It was testosterone that caused the bone thickening. | Это тестостерон вызвал утолщение костей. |
And that's why you take testosterone. | Вот зачем вы принимали тестостерон. |
Higher pre-natal testosterone indicated by a low digit ratio as well as adult testosterone levels increased risk of fouls or aggression among male players in a soccer game. | Более высокий внутриутробный тестостерон обозначен низким соотношением цифра также уровни тестостерона у взрослых повышают риск фолов или агрессии среди игроков мужского пола в футбольной игре. |
So we, in experiments, have administered testosterone to men. | В экспериментах мы вводили мужчинам тестостерон. |
And as a result, these exposed males lose their testosterone, they're chemically castrated, and they're subsequently feminized because now they're making the female hormone. | В результате эти обработанные самцы утрачивают тестостерон и проходят химическую кастрацию, а впоследствии феминизируются, потому что теперь у них вырабатывается женский гормон. |
To survive at these depths, you need a lot of testosterone. | Просто чтобы здесь выжить, нужно иметь высокий уровень тестостерона. |
The same research also found fathers (those outside competitive environments) had the lowest testosterone levels compared to other males. | В том же исследовании также было установлено, что отцы (находящиеся вне конкурентной среды) имели самый низкий уровень тестостерона по сравнению с другими мужчинами. |
If low testosterone means I can't get sick with something else, then punch me in the junk right now. | Если ниский уровень тестостерона означает, что я не могу заболеть чем нибудь другим тогда отпинайте меня по яйцам прямо сейчас. |
When testosterone levels get too high, traders become overconfident, take too much risk, and the bubble bursts. | Когда уровень тестостерона слишком высок, продавцы становятся слишком самоуверенными, рискуют, и пузырь взрывается. |
Testosterone levels are also substantially elevated. | Уровень тестостерона также значительно повышен. |