| You deliver teller or I kill You. | Либо ты сдашь Теллера, либо я убью тебя. |
| Teller's not there, but I recognize two of them. | Теллера пока нет, но узнал двоих. |
| She loves Teller, and she grew up without a father. | Она любит Теллера и сама выросла без отца. |
| This is a statement by Jax Teller, president of the Sons of Anarchy Motorcycle Club, the Redwood charter. | Это показания Джекса Теллера, президента байкерского клуба "Сыны Анархии". |
| Saw Jax Teller and his doctor girlfriend at the Kellerman clinic. | Я видел Джекса Теллера с подружкой в клинике Келлерман. |
| Brotherhood of the Bomb: The Tangled Lives and Loyalties of Robert Oppenheimer, Ernest Lawrence, and Edward Teller. | Братство бомбы: запутавшийся Живёт и лояльность Роберт Оппенгеймер, Эрнеста Лоуренса и Эдварда Теллера. |
| I wonder what would happen if we excluded Mr. Teller's students from the test. | Интересно, что произойдёт если мы не допустим учеников мистера Теллера до теста. |
| Put out an APB on Teller for assault. | Объяви в розыск Теллера за нападение. |
| The guy pointing a gun at Jax Teller's old lady. | Парень, который держит ствол у виска старухи Джекса Теллера. |
| We were hoping that you might be able to tell us where we could find Jax Teller. | Мы надеялись, что ты сможешь сказать нам, где найти Джекса Теллера. |
| They will not let Teller go unless everybody stands up. | Они не отпустят Теллера, пока все не встанут. |
| All points be on the lookout for Jax Teller - | Всем постам, искать Джекса Теллера. |
| What I do know is that letters from John Teller would be a very painful for my son to read. | Я знаю то, что письма Джона Теллера могут навредить моему сыну. |
| You're Jax Teller's girl, right? | Вы девушка Джекса Теллера, верно? |
| Need to know where I can find Jax Teller's old lady. | Не подскажешь, где можно найти старуху Джекса Теллера? |
| She became a muse to Teller, who has described her as "the best model I have ever worked with". | Она стала музой Теллера, который назвал ее «лучшей моделью, с которой я когда-либо работал». |
| He built homes for the designer Alexander McQueen, artist Jake Chapman, photographer Juergen Teller, actor Ewan McGregor, and artists Tim Noble and Sue Webster. | Он разработал дизайн домов для дизайнера Александра МакКуина, художника Джейка Чепмена, фотографа Юргена Теллера, актера Эвана МакГрегора, и художников Тима Нобла и Сью Вебстер. |
| You deliver teller to me. | Доставь Теллера ко мне. |
| I'm just Teller's business partner. | Я просто бизнес-партнёр Теллера. |
| I'm looking for the Teller Institute. | Я ищу институт Теллера. |
| Put out an APB on Jax Teller. | Дайте ориентировку на Джекса Теллера. |
| You're Jax Teller's girl, right? | Вы девушка Джекса Теллера? |
| Didn't factor in Teller's mother. | Не учла мамашу Теллера. |
| NERO: You took Jax Teller? | Вы похитили Джекса Теллера? |
| They're continuing Teller's research. | Они продолжают исследования Теллера. |