| 1970: Launch of the first long reach mower and La CASTOR telescopic arm. | 1970: Рождение первой косилки с длинной стрелой и телескопическим манипулятором La CASTOR. |
| AK-63MF: Modernised AK-63D with telescopic stock and MIL-STD-1913 Picatinny rail. | AK-63MF: AK-63D с телескопическим прикладом и планкой Пикатинни MIL-STD-1913. |
| Non-communicating air collectors of the turbines are connected by a telescopic pipe, which is fastened on a landing gear leg, via control valves to on-board compressed-air sources. | Не сообщающиеся воздушные коллекторы турбин через управляющие клапаны телескопическим трубопроводом, закрепленным на стойке шасси, подключены к бортовым источникам сжатого воздуха. |
| To promote easy access to the Horizontal BackLoad and cassette, a telescopic bracket may be required in some cases. | Для облегчения доступа к валидатору и кассете, его можно выдвигать из автомата по телескопическим салазкам вперед. |
| My invention - the catapult with telescopic aim - former slingshot | Мое изобретение катапулта с телескопическим прицелом... бывшая рогатка... |