Примеры в контексте "Telecast - Транслировалось"

Перевод

Примеры

Примеры: Telecast — Транслировалось

• The event was telecast live and broadcast to more than 140 countries.

  Это мероприятие транслировалось в живом эфире более чем на 140 стран.

• H.E. Mr. Yasser Arafat, Shimon Peres and the Italian President were among the personalities attending the event, which was telecast live by RAI.

  На этом мероприятии, которое транслировалось в прямом эфире компанией «Раи», среди других известных лиц присутствовали Его Превосходительство Ясир Арафат, Шимон Перес и президент Италии.

• The event, telecast live by United Nations Television and webcast globally, can be/webcast.

  Это мероприятие транслировалось в прямом эфире телевидением Организации Объединенных Наций, и, кроме того, в Интернете велась его трансляция на весь мир.

• The opening session was telecast to Geneva, where representatives of non-governmental organizations gathered in a parallel meeting.

  Открытие Конференции транслировалось по телевидению в Женеву, где представители неправительственных организаций собрались на проходящее параллельно заседание.

Другие варианты перевода слова telecast

• Телепередачи
• Телепередача
• Телевидению
• Телевизионного
• Передавать по телевидению