Примеры в контексте "Technophobia - Технофобия"

Перевод

Примеры

Примеры: Technophobia — Технофобия

• First receiving widespread notice during the Industrial Revolution, technophobia has been observed to affect various societies and communities throughout the world.

  Впервые широко распространившись во время промышленной революции, технофобия наблюдается в различных сообществах по всему миру.

• Don't be so harsh, technophobia never got human nature anywhere.

  Не будь так строга, технофобия никогда не была присуща человеческой природе.

• While the most common problems still relate to infrastructure and telecommunications development, further challenges include language difficulties, disparity in the accessibility of ICT between urban and rural areas; lack of motivation and technophobia among teachers; shortage of trained teachers; and the like.

  Хотя наиболее распространенными проблемами по-прежнему являются проблемы, связанные с развитием инфраструктуры и средств связи, дополнительные проблемы создают трудности языкового характера и неравенство в сфере доступа к ИКТ между городскими и сельскими районами, отсутствие мотивации и технофобия среди учителей, нехватка квалифицированных преподавателей и т.д.

• Technophobia (from Greek tέχvn technē, "art, skill, craft" and φόβoς phobos, "fear") is the fear or dislike of advanced technology or complex devices, especially computers.

  Технофобия (от др.-греч. tέχvn - искусство, мастерство и φόβoς - боязнь, страх) - страх или неприязнь к передовым технологиям или сложным электронным устройствам.