| Grab the tarp out of the trailer. | Возьми брезент из трейлера. |
| It was wrapped up in this tarp. | Оно было завернуто в брезент. |
| You bought rope and a tarp. | Вы купили веревку и брезент |
| He bought a tarp and a rope. | Он купил брезент и веревку. |
| Where's my plastic tarp and duct tape? | Где мой брезент и скотч? |
| I found that tarp. | Я нашёл этот брезент. |
| And the tarp fits perfectly! | И брезент в самый раз! |
| All right. I'll get the tarp. | Ладно, я сложу брезент. |
| Maybe a waterproof tarp. | Может, непромокаемый брезент. |
| Let's wrap him up in the tarp. | Давайте завернем его в брезент. |
| I got a gallon of bleach, a tarp and a hacksaw in the trunk of my car. | У меня в багажнике хлорная известь, брезент и ножовка... |
| That way, we pull back the tarp, they die naturally, saves on all the endless weeding. | А потом мы откинем брезент, растения пожухнут, а полезный перегной сохранится. |
| Dibs on bein' the one that gets to tell this guy that a tarp is not a reasonable expectation of privacy. | Чур, я первый скажу парню, что брезент - не гарантия невмешательства в личную жизнь. |
| And I layed down on this really comfy tarp I saw an old cereal box I hadn't read before, so I must've drifted off. | Я лег под этот удобный брезент и увидел старую упаковку хлопьев, комиксы на которой еще не читал, и наверно закимарил. |
| Okay, well, who votes we use the "Truck Time" tarp for shelter until we come up with a better solution for rescuing? | Кто за то, чтобы пустить брезент на убежище, пока мы не найдём лучшего варианта спасения? |
| And that tarp is as good as mine. | А брезент этот мой. |
| Forget about the bag - you need a tarp. | Забудь про мешок - тебе брезент нужен. Незамедлительно. |
| They dig the graves the day before, They place a tarp over each one. | Они копают могилы за день до похорон, и натягивают брезент. |
| The groundskeepers are trying to put on the tarp, but it turned into a manta ray and stung them all. | Служащие стадиона пытаются натянуть брезент, но он превращается в гигантского ската и жалит их всех. |
| The word "tarp," of course, is short for "tarpaulin," which Wikipedia defines as a strong, resilient, water-resistant material. | Слово "брез" - это конечно же сокращение от слова "брезент", что является, согласно Википедии, прочным, упругим, водоотталкивающим материалом. |
| Pull off the tarp in the subway car up at the front. | Откинь брезент в передней части вагона. |
| Boar took your tarp? | Кабан утащил брезент с твоей палатки? |
| There's an old tarp out back. | В соседней комнате старый брезент. |
| There's an old tarp out back. | Во дворе лежит старый брезент. |
| Now what would you need a tarp for? | Для чего вам понадобился брезент? |