| My father, in his infinite wisdom, has forgotten to bring the tarp again. | Мой отец, в своей бесконечной мудрости, снова забыл принести брезент. |
| Specifically, the tarp and firearm information that was entered linked to a series of murders that I'm covering. | В частности, брезент и информация по огнестрельному оружию связаны с серией убийств, которые я курирую. |
| Yesterday the tarp was rolled up and draped over the side. | Вчера брезент был скручен и свисал с одной стороны. |
| Her body was wrapped in a tarp. | Ее тело было завернуто в брезент. |
| Maybe somebody snagged that tarp from the back of my truck. | Может кто-то отцепил тот брезент с задней части моего грузовика. |
| It was wrapped up in this tarp. | Оно было завернуто в этот брезент. |
| The tarp in which he was wrapped was nearly watertight. | Брезент, в который он был завернут почти водонепроницаемый. |
| Wrap it in a tarp, weight it down with some bricks and toss it in the lake. | Завернем тело в брезент, привяжем несколько кирпичей и забросим в озеро. |
| Don't look under that tarp, boy. | Не заглядывай под этот брезент, парень. |
| I saw you look under my tarp. | Я видел, как ты заглядывал под брезент. |
| Freck told me to buy that shovel and that tarp. | Фрэк, попросил меня, купить лопату и брезент. |
| The body was found wrapped in tarp and tied with rope. | Тело было найдено завернутым в брезент и связанным веревкой. |
| And inside I found latex gloves, a bottle of bleach, Heavy-duty tarp. | И нашёл внутри резиновые перчатки, бутылку отбеливателя, брезент для тяжестей. |
| I was thinking instead of a boat, we could use the tarp for shelter. | Я тут подумал, что вместо этого можно пустить брезент на убежище. |
| In the meantime, we can use the tarp for shelter. | А пока можно использовать брезент как укрытие. |
| I honestly thought that tarp would hold. | Я честно думал, что брезент выдержит. |
| There's an old tarp out back. | На заднем дворе есть старый брезент. |
| You pulled the tarp over the basement doors and pushed those potted ferns around to block sight lines from the street. | Ты положил брезент на дверцы подвала и передвинул те горшки с папоротниками, чтобы блокировать солнечный свет с улицы. |
| Wrap him up in the tarp and drop him off in front of Nick Ford's house. | Заверните его в брезент и выбросьте у дома Ника Форда. |
| Tell Simon to bring a tarp and some bleach and maybe something sharp. | Скажи Симону принести брезент и отбеливатель и что-нибудь острое. |
| There's a... old tarp in the shed. | Там... в сарае есть брезент. |
| She needs to throw a tarp over those bounce houses. | Ей нужно накинуть брезент на эти батуты. |
| He strips the victims of their clothing, wraps them in a plastic tarp and dumps them in random locations. | Он раздевает своих жертв, заворачивает их в брезент, и избавляется от них в случайных местах. |
| I'm hearing voices right now, too, and they're telling me to put that tarp back on this car. | Я сейчас тоже слышу голоса, и они говорят мне накрыть обратно брезент на эту машину. |
| He took my tire iron and tarp, told me to get lost. | Он забрал мою монтировку и брезент, сказал мне исчезнуть |