Prof. Shmuel Tarshish from Bar Ilan University, in the field of studying the Midrash and the Agada. and Prof. Eliezer Shkolnik, for his contribution to the study of the Talmud. |
Профессор Шмуэль Таршиш из университета Бар Илан, за его достижения в изучении Мидраша и Аггады И Профессор Элиэзер Школьник за его вклад в изучение текста Талмуда . |
There another Talmud story coming? |
На подходе еще одна притча из Талмуда? |
Professor Eliezer Shkolnik, star student of the great Talmud scholar, Professor Yonah Naftali Feinstein, for decades researched the branches of text versions, |
Профессор Элиэзер Школьник, признанный ученик величайшего исследователя Талмуда,... профессора Йоны Нафтали Файнштейна, потратил десятки лет на изучение Иерусалимского Талмуда и других рукописей и пришел к некоторым заключениям,... |
The closest thing we have to a medical reference at home is the Talmud. |
Надо будет приобрести медицинский справочник домой, типа Талмуда. |
"His work is the infrastructure"for all of those who study the Talmud. |
его работа является учебной и исследовательской инфраструктурой для каждого занимающегося изучение Талмуда. |