Quiet night, bottle of wine, Chinese takeout, classic Billy Wilder movie. |
Тихий вечер, бутылка вина, китайская еда, фильм Билли Уайлдера. |
Shop, get pedicures, order takeout. |
Магазины, педикюр, еда в кафе. |
When you've been married as long as we have, the best you can hope for is... takeout and some red wine. |
Когда ты в браке столько лет, как мы, лучшее, на что ты можешь надеяться, - это еда на вынос и красное вино. |
We liked the same Chinese food, takeout Tuesday... (chuckles) |
Нам нравилась та же китайская еда, во вторник - на вынос... |
It's takeout, Ted. |
Это еда на вынос, Тед. |
I'm having takeout food. |
У меня еда на вынос. |
We've got Chinese takeout. |
У нас ещё осталась китайская еда из ресторана. |