| I'm never the one that gets to wear the taffeta dress, it's not fair. | Мне никогда не выпадает носить платье из тафты, это не честно. |
| Lauren: - I had on this ugly taffeta dress - | И, на мне было уродливое платье из тафты |
| Taffeta skirts and blue serge, youth that cannot end, hopes as high as Blackpool Tower, when all the world was young and knew no bounds. | Юбки из тафты и синяя саржа, молодость, которая не закончится, надежды величиной с Блэкпульскую Башню, когда весь мир был молод и не знал никаких границ. |
| You look like a giant taffeta bruise. | В этом платье из тафты ты выглядишь как что-то огромное и помятое. |
| The material is a blend of taffeta and high density body armor. | ћатериал представл€ет собой смесь из тафты и высокопрочного бронежилета. |