| "Mamona" (sometimes "Mamuna") is a synonym for mammon among Slavs. |
«Мамона» (иногда «Мамуна») синоним для слова Маммон в славянских странах. |
| prison: a building used for the confinement of persons usually convicted of more serious crimes, such as felonies; synonym is penitentiary |
Тюрьма: строение, используемое для содержания лиц, обычно осужденных за совершение более серьезных преступлений, таких, как фелонии; синоним - пенитенциарное учреждение |
| Technological progress was cursed by millions, and for such as Anya, Chernobyl was a personal disaster - she was widowed on her wedding day; for such as Valery, Chernobyl - a synonym for lost childhood and a crippled future. |
Технологический прогресс был проклят миллионами, а для таких, как Аня, Чернобыль стал личной катастрофой - она овдовела в день своей свадьбы; для таких, как Валерий, Чернобыль - синоним потеряного детства и искалеченного будущего. |
| so a plague of flies is a synonym. |
И нашествие насекомых - синоним... |
| Note: Note again that Linux is synonym of "There's one more way to do it". |
Примечание: Опять замечу, что Linux - синоним понятия "Этот путь не единственный". |