Примеры в контексте "Synchronization - Синхронно"

Перевод

Примеры

Примеры: Synchronization — Синхронно

• This enables him to play two guitars at the same time either in synchronization or using separate harmonies.

  Это позволяет ему играть одновременно на двух гитарах синхронно, либо используя разные гармонии.

• Please note that Einstein's clock is in precise synchronization with my control watch.

  Заметьте, что часы Эйнштейна... идут абсолютно синхронно с моими контрольными часами.

• Despite different growth rates, developed and developing countries and economies in transition had moved up and down in synchronization.

  Несмотря на то, что темпы экономического роста в развитых и развивающихся странах и странах с переходной экономикой были разными, они повышались и понижались синхронно.

• A key lesson is that there should be synchronization between the strength of regulators' skills and regulatory institutions, the sophistication of the products and the extent of liberalization of financial markets.

  Один из главных уроков заключается в том, что необходимо синхронно увязывать между собой уровень квалификации регулирующих органов, авторитетность учреждений системы регулирования, процесс усложнения финансовых продуктов и степень либерализации финансовых рынков.

Другие варианты перевода слова synchronization

• Синхронизация
• Согласование
• Синхронизировать