| They were able to take a significant part of the university property to the town of Syktyvkar Komi Republic. | Значительную часть имущества университета смогли вывезти в город Сыктывкар республика Коми. |
| VIth Congress of Russian Society of Plant Physiologists, Syktyvkar, 18-24 June 2007. | VI Съезд общества физиологов растений России, Сыктывкар, 18-24 июня 2007 г. |
| During the war, the institute's archives were moved deeper into the country, and KRIC itself was evacuated to Syktyvkar (Komi ASSR), where the institute's activities were temporarily halted in 1942 and resumed in 1943. | Во время войны архив института эвакуировали в глубь страны, а КНИИК эвакуировали в город Сыктывкар (Коми АССР), там в 1942 г. институт временно прекратил свою деятельность, но возобновил её в 1943 г... |