It's on a beautiful tree-lined street, and right on the front lawn is a giant, 100-year-old sycamore tree. |
Он на красивой зеленой улице, и прямо на лужайке растет огромный вековой платан. |
Well, they were still mad at you for cutting down their sycamore. |
Они ещё злились на тебя, что ты срубила их платан. |
There's a view of a sycamore tree. |
Из окна открывается вид на платан. |
By 1940, the collection Fund of the garden numbered more than a thousand plants, including hornbeam, sycamore, velvet tree. |
К 1940 году коллекционный фонд сада насчитывал свыше тысячи наименований растений, в том числе граб, платан, бархатное дерево. |
How can you call it their sycamore? |
С какой стати это их платан? |
Sycamore, larch, baobab... Any kind. |
Платан, лиственницу, баобаб, тебе всё равно? |
It was two weeks after the sycamore tree was cut down... and I was just starting to feel normal again. |
Это произошло через две недели после того, как срубили платан, и я вновь начала чувствовать себя человеком. |