Примеры в контексте "Swelling - Припухлость"

Перевод

Примеры

Примеры: Swelling — Припухлость

• Discoloration and swelling indicates it was made antemortem.

  Обесцвечивание и припухлость указывают на то, что это было сделано, когда она была жива.

• It's very only slight, but there's a bit of swelling.

  Возможно, это не значительно, но есть небольшая припухлость.

• There's some swelling here on his metatarsal phalangeal joint.

  Вот тут припухлость на межфаланговом суставе.

• It there's swelling, it's a pancoast tumor That's metastasized.

  Если есть припухлость, это панкОста, с метастАзами.

• Around your fingernails, that swelling, it's called clubbing.

  Возле ваших ногтей, эта припухлость, это зовется утолщение.

• I'm swelling these states' National Guard troops to create secure public spaces on Election Day.

  Я припухлость Национальной гвардии войск этих государств для создания безопасных общественных мест в день выборов.

• Looks like a transverse process fracture at L-3, L-4, but see this swelling?

  Похоже на перелом поперечного отростка позвонков З и 4, но видишь эту припухлость?

• Okay, you're sitting here playing video games while she's trying to fight her swelling down -

  Ладно, вы сидите здесь и играйте в видеоигры пока она пытается убрать припухлость.

• But, while I wait, you see this swelling and rigidity around the eyes?

  Но, пока я жду, видишь эту припухлость вокруг глаз?

• Well, the swelling's relatively small, looks contained.

  Припухлость довольно небольшая, локализованная.

• The swelling's gone down considerably.

  Припухлость уже значительно спала.

• You got a little swelling.

  У тебя небольшая припухлость.

• A little soreness and swelling around the incision, which I'm sure accounts for some of the fussiness.

  Небольшая болезненность и припухлость вокруг надреза, что я думаю обусловлено его нервозностью.

• Tissue swelling (œdema) generally disappears after 5 to 15 days; the ecchymoses (bruises) fade within 10 to 20 days.

  Припухлость тканей (отек) исчезает обычно через 5-15 дней после операции; кровоподтеки (синяки) рассасываются через 10-20 дней.

• If Adam has an infection, there'd be swelling, which would constrict the arteries.

  Если у Адама инфекция, там будет припухлость, из-за которой артерии должны сузиться и кровоток там будет медленнее.

• Swelling and blistering that was obfuscated from the bloating.

  Припухлость и образование волдырей, не связанные с вздутием тела.

• The first author noticed swelling on the back of his neck, and blood oozing from both shoulders.

  Первый автор заметил у него припухлость с тыльной стороны шеи и кровоподтеки на обоих плечах.

• I think the trauma caused some swelling and we need to keep him stable until the body can repair the damage.

  Я думаю, что из-за травмы могла образоваться припухлость и нам нужно поддержать его в стабильном состоянии, пока тело само не восстановится.

• Localised swelling at the wound site suggest it may have been present on the weapon used to injure him before he died.

  Местная припухлость вокруг раны указывает на то, что он был на орудии, которым та была нанесена.

Другие варианты перевода слова swelling

• Отек
• Опухоль
• Отёка
• Вздутие
• Набухание
• Опухает
• Опухание
• Воспаление
• Опухли
• Опухло
• Разбухание