| Johnny Farrell and Swede Anderson. | Джонни Фаррелл и Швед Андерсон. |
| Who? - A Swede. | Кто он? - Швед. |
| That guy - the Swede. | Тот парень - швед. |
| I thought perhaps a Swede. | Я подумал, что вы швед. |
| I got a Swede lawyer? | У меня адвокат швед? |
| The only foreigners who have won the award more than once are the Swede Pär Zetterberg and the Moroccan Mbark Boussoufa. | Двумя легионерами, выигрывавшими награду более одного раза являются швед Пер Зеттерберг и марокканец Мбарк Буссуфа. |
| A week later on 2 October, the Swede scored twice as PSG ran out 3-0 winners over Benfica in a Champions League group match. | Неделю спустя, 2 октября, швед забил два мяча в ворота «Бенфики» на групповом этапе Лиги чемпионов. |
| Finn Hannu Mikkola and Swede Björn Waldegård again battled to a one-point difference in the standings, though this time for second place overall, and this time with Mikkola coming out on top. | Финн Ханну Миккола и швед Бьорн Вальдегорд вновь боролись на протяжении всего сезона друг с другом, правда за второе место, с разницей в одно очко впереди оказался Миккола. |
| The fourth Swede, Egnell, broke his leg in the downhill, and had to abandon the competition in fourth place. | Четвёртый швед, Клас Эгнелль, сломал ногу во время соревнований в скоростном спуске и был вынужден сняться с соревнований. |
| Swede, I'm the one that feeds him, Swede. | Швед, только я его кормлю, Швед. |
| Dr. Helmer, there's a Swede in your office. | Д-р Хельмер, там сидит швед, и ждет Вас в Вашем кабинете. |
| The other night at the dance, when that Swede made a pass - | В тот вечер, на танцах, когда к тебе подошёл тот швед... |
| Turns out The Swede wasn't going to a real therapist. | Швед посещал не настоящего терапевта. |
| Any word on this Swede? ...the mention of this mysterious Swede. | А что у нас по Шведу? - Таинственный Швед. |