Well, patients are notorious for not swallowing their meds, saving them up. |
Пациенты славятся тем, что не глотают свои лекарства, а собирают их. |
I CAN'T BELIEVE THEY'RE SWALLOWING THIS. |
Поверить не могу, что они это глотают. |
But now, a few months on, however good politicians are at swallowing frogs without pulling a face, as someone once put it, they can't hide their uncertainty. |
Но сейчас, несколько месяцев спустя, однако, хорошие политики глотают лягушек и даже не морщатся, как кто-то однажды сказал, они не могут скрыть свою неуверенность. |
The forests are full of gypsies and the gypsies are full of shenanigans such as swallowing swords and chewing broken glass, eating fire. It's wonderful! |
Вроде того, что глотают кинжалы или же жуют битое стекло, извергают огонь. |
Botswana mentioned that the method of concealment is swallowing the diamonds. |
Ботсвана указала, что контрабандисты часто глотают алмазы, чтобы пронести их через границу. |