| Seaman Homer, you're supposed to be swabbing the deck. | Матрос Гомер, прямо сейчас ты должен драить палубу |
| Captain gave me a desk-drawer reprimand and two days swabbing the deck. | Капитан сделал мне выговор в письменной форме и заставил драить палубу два дня. |
| They'll be swabbing the decks with your innards when we're done with you. | Когда мы сделаем это, твоими потрохами, будут палубу драить. |