Примеры в контексте "Surmise - Догадываться"

Перевод

Примеры

Примеры: Surmise — Догадываться

• I can only surmise in retrospect.

  Я только могу догадываться задним числом.

• I can only surmise she was thinking of happier times and trying to recapture them.

  Я могу только догадываться, что она вспоминала старые времена и пыталась к ним вернуться.

• At best, it is possible to surmise that the drafters placed a greater emphasis on promoting public interests in accessing new creations and inventions than on protecting private interests over intellectual property.

  В лучшем случае, можно только догадываться, что составители больше ориентировались на защиту общественных интересов в доступе к новым объектам творческой деятельности и изобретениям, чем на защиту частных интересов в области интеллектуальной собственности.

• I am able to surmise part of the reason from the testimony of Miss Monica Allen of Inepril City.

  О п р и ч и н а х остается лишь догадываться... можно предположить...

Другие варианты перевода слова surmise

• Предположить
• Предполагать
• Догадки