But don't you forget what I told you about sunny. |
Но не забывай, что я рассказывал про САнни. |
Both you and sunny's boy. |
И ты, и сын САнни. |
You don't need a map, sunny. |
Тебе не нужна карта, САнни. |
I am the map, sunny. |
Я сам живая карта, САнни . |
Like I said, sunny, I'm all about new opportunities. |
Как я и сказал, САнни, я всюду ищу возможности. |
You've been awfully quiet since the news of sunny's resurrection. |
ты ужасно притих после новостей о воскрешении санни. |
No time to explain, sunny sent me. |
нет времени объяснять. санни меня послал. |
Can sunny depend on you to help me? |
санни хочет помочь мне изза тебя? |
Why did you send in sunny without telling me? |
Почему ты отправил Санни, не сказав мне? |
They're my family now, sunny. |
они теперь - моя семья, санни. |
Then take care of sunny and m.K. |
тогда позаботься о санни и эмкее. |
Do you know what made sunny such a good regent? |
Знаешь, что делало САнни хорошим регентом? |
Sweet words, trying to placate the beast just long enough for sunny to come save you both. |
сладкие слова в попытке успокоить зверя. достаточно долгие, чтобы санни вас освободил. |
I searched the woods from here to the river, I couldn't find sunny. |
я искала в лесу отсюда и до реки и не смогла найти санни. |
Some evenings I, I lie awake, thinking what might have become of me if you hadn't found me that night sunny abandoned you. |
Иногда я лежу без сна и думаю, что бы со мной было, не найди ты меня в ту ночь, когда САнни тебя бросил. |
I want that challenge, sunny, and honestly that thrill, |
Мне нужна эта схватка, САнни, и это возбуждение, |
But, sunny... Even if you do make it through, you're walking into Quinn's own piece of hell. |
но санни... даже если ты должен это закончить ты идешь в ад квинна. |
What happened to, "I know where I'm going, sunny." |
А как же: "Я знаю, куда иду, САнни"? |
So the monastery... Did you come because you wanted to save sunny or because I told you about the compass? |
но в монастыре... ты пришел, чтоб спасти санни или потому, что я сказал о компасе? |
I hired her through Sunny Helpers. |
Я наняла ее через компанию "Санни Хелпер". |
Sunny was your age when I brought him here. |
Санни было столько же лет, когда я привел его сюда. |
Sunny came home with a list of names. |
Санни пришла домой со списком имен. |
Sunny's family had hired a private investigator to look into her coma. |
Семьёй Санни был нанят частный детектив для расследования комы. |
Sunny, bite the head off that elf. |
Санни, отгрызи голову этому эльфу. |
Twin-dagger Sunny, when I first heard this name... |
Санни, когда я услышала твоё имя... |