Английский - русский
Перевод слова Sunny

Перевод sunny с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Солнечный (примеров 78)
July is the sunniest month, and November the least sunny. Июль считается самым солнечным месяц, ноябрь - наименее солнечный.
Thus, bearing in mind the word as a warm and sunny yesterday, we can safely say that is already farewell to the winter. Таким образом, имея в виду слова, как теплый и солнечный вчера, мы можем с уверенностью сказать, что это уже прощание с зимой.
But one sunny Mexican day, your in-house money scrubber comes to you and says you're 30 million light. Но однажды в солнечный день в Мексике твой местный отмыватель денег говорит, что не хватает 30 миллионов.
This spacious, airy and sunny Rome apartment has been carefully planned in an uncluttered style; simply and tastefully furnished. Этот просторный, солнечный номер в Риме спланирован в минималистическом стиле, меблирован просто и со вкусом.
The Villa is located in the very heart of Brasov, in the sunny part of Livada Postei near the main road to Poiana Brasov. Отель Villa расположен в самом сердце Брашова в солнечный части Ливада Постей, вблизи главной дороги в Пояна Брашове.
Больше примеров...
Санни (примеров 189)
Sunny seems to think it happened because I wasn't prepared... for you to get out of here before me. Кажется Санни считает, что это произошло по причине того, что я не был готов к тому, что ты выберешься отсюда раньше меня.
Violet, Klaus and Sunny, by the time you read this, my life will be at its end. Вайолет, Клаус и Санни, когда вы это прочитаете, меня уже не будет в живых
But then in the mirror chamber I learned the truth. Sunny's the only other person who's cared about me, Bajie. но в зеркальной комнате я узнал правду санни - единственный, кто заботился обо мне.
I caught you, sunny. Я поймал тебя, Санни.
It was the first film in which Dharmendra appeared alongside his son Sunny Deol. Первый фильм, где Дхармендра появляется вместе со своим старшим сыном Санни.
Больше примеров...
Солнышко (примеров 51)
Sunny might not survive the fall to the ground. Солнышко может не пережить падение с такой высоты.
In a few hours, you will be Violet, Klaus and Sunny Sham. Через несколько часов вы станете Вайолет, Клаус и Солнышко Шэм.
We called her "Sunny" 'cause she was bright and yellow. Мы звали ее "Солнышко", потому что она была очень яркая и желтая.
It is useless for me to describe to you how terrible Violet, Klaus and Sunny felt in the time that followed. Бесполезно объяснять, как ужасно Вайолет, Клаус и Солнышко чувствовали себя в этот момент.
Sunny Baudelaire was an infant, a word which here means "a person of the age at which one mostly speaks in a series of unintelligible shrieks," so most people had trouble understanding what she was saying. Солнышко Бодлер была младенцем, что здесь означает "человеком того возраста когда тот в основном говорит непонятными восклицаниями", которые большинство понять не в состоянии.
Больше примеров...
Sunny (примеров 58)
"'It's Always Sunny' Stars Wed!". 'It's Always Sunny' Stars Wed! (неопр.) (недоступная ссылка).
Because there's an amazing renaissance taking place in Sunny Isles. Потому что сейчас Sunny Isles переживают свою маленькую «эпоху Возрождения»!
Confusingly, the "Sunny" name has been used on other Nissan models, notably various export versions of the Nissan Pulsar model line. Интересно, что название Sunny использовалось для других моделей Nissan, не являющихся частью серии B, в основном при экспорте различных версий Nissan Pulsar.
Apartments for rent in Sunny Isles Beach are synonymous with fun in the sun! Причина столь высокой популярности кондоминиумов Sunny Isles Beach проста - здесь много солнца и много веселья, а что еще нужно человеку для счастья!
At the residential building Sunny Home 2 there are available a swimming pool for adults and separate swimming pool for children, a restaurant, a barbecue, a fitness center, shops, a private parking, an elevator and a vast flower garden. Жилищное здание "Sunny Home" 2 разполагает с плавательным бассейном для взрослых и с отдельным для детей, ресторан, барбекю, фитнес зал, магазины, собственная стоянка(паркинг) лифт и обширный цветочный сяд.
Больше примеров...
Светит солнце (примеров 6)
It's like a totally different place on sunny days. Когда светит солнце, это совсем чужое место.
You're a foreign exchange student named Sunshine Corazon because you're from the Philippines, where it's sunny every day. Ты студентка по обмену по имени Саншайн Коразон и ты с Филиппин, где каждый день светит солнце.
On sunny mornings, I transfer to the subway and head here, like I'm supposed to. Если утром светит солнце, я, как и положено, спускаюсь в метро и еду сюда.
Because it's sunny. Потому что светит солнце.
It is very... spiritual and relaxing, and there are flowers, and it is sunny and beautiful. Обстановка возвышенная и расслабляющая, повсюду цветы, светит солнце, красота.
Больше примеров...
Анни (примеров 7)
"Violet, Klaus and Sunny." It's addressed to us. "айолет, лаусу и -анни." Ёто адресовано нам.
Sunny, that's not a pot. анни, это не кастрюл€.
And this is my brother, Klaus, and my sister, Sunny. я айолет. ј это мой брат лаус и сестренка -анни.
I have learnt the following about the youngest Baudelaire's plan, brave Sunny started here and approached the Incredibly Deadly Viper with single-minded determination. € пон€л следующее из плана маленьких Ѕодлеров: храбра€ -анни начала действовать и наладила контакт с райне -мертоносной адюкой с простодушной решительностью.
Allowing a child of Sunny's age to drive a car is simply not good parenting. азрешать дет€м в возрасте -анни водить машину - это просто плоха€ забота о дет€х.
Больше примеров...