Английский - русский
Перевод слова Sunny

Перевод sunny с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Солнечный (примеров 78)
To create conditions for successful professional rehabilitation and employment of the disabled, the pilot programs: "Implementation of the Law on professional rehabilitation and employment of disabled people in practice", "Sunny workshop", "Social inclusion of disabled people". Целям создания условий для успешной профессиональной реабилитации и занятости инвалидов служат экспериментальные программы "Претворение в жизнь Закона о профессиональной реабилитации и занятости инвалидов", "Солнечный семинар" и "Социальная интеграция инвалидов".
Bathed in sunshine, all sunny Купаясь в солнечном свете, такой солнечный
It was a sunny spring day. Был солнечный весенний день.
Even though I'd love to spend... this sunny afternoon trying on clothes, it's not... Так что, даже если я бы с радостью провел этот солнечный день меряя одежду -
The day was sunny, the atmosphere was nice and warm as always and what is the most important we finally chose a name for our baby foal! День был солнечный, атмосфера была очень теплой и самое главное, мы наконец-то выбрали имя для нашей малышки! Ее зовут Гжелла.
Больше примеров...
Санни (примеров 189)
Uncle Tak, I'm Sunny. Дядя Тэк, это я, Санни.
I'm holding you accountable, Sunny. Я рассчитываю на тебя, Санни.
But it's no secret that this one, the Sunny Vista Nottingham, is my favorite. И не секрет, что Санни Виста Ноттингем - мой самый любимый.
WELL, THANK YOU... SUNNY. Что ж, спасибо вам, Санни.
But then in the mirror chamber I learned the truth. Sunny's the only other person who's cared about me, Bajie. но в зеркальной комнате я узнал правду санни - единственный, кто заботился обо мне.
Больше примеров...
Солнышко (примеров 51)
I will let Sunny go after tomorrow night's performance. Я отпущу Солнышко после завтрашнего спектакля.
And I almost hurt you, Sunny. И чуть не навредил тебе, Солнышко.
These are my siblings, Klaus and Sunny. А это мой брат Клаус и сестра Солнышко.
You, Klaus, and you, Sunny, will play two cheering people in the crowd. Ты, Клаус, и ты, Солнышко, будете ликующей толпой.
Tried to rescue Sunny using an invention of mine to climb up the tower. Я пыталась спасти Солнышко, взобравшись на башню при помощи своего изобретения.
Больше примеров...
Sunny (примеров 58)
In 1980 they purchased the Sunny Corner Farms chain of convenience stores, which gave the business 33 stores in the Boston area. В 1980 году они приобрели сеть небольших магазинов «Sunny Corner Farms», что расширило бизнес на 33 магазина в Большом Бостоне.
Because there's an amazing renaissance taking place in Sunny Isles. Потому что сейчас Sunny Isles переживают свою маленькую «эпоху Возрождения»!
By March 1969, Subaru had produced over 4,000 units as an alternative to the Toyota Corolla series KE10 (introduced in 1966), and the Nissan Sunny series B10. К марту 1969 года, Subaru подготовила более 4000 единиц как альтернативу Toyota Corolla серии KE10 (введена в 1966 году) и Nissan Sunny серии B10.
The good location and nice exterior, the silence and tranquility, make housing complex Sunny Seasons 2 appropriate place for permanent or season leaving. Хорошее местоположение, красивая местность, тишина и спокойствие, качественное строительство делают жилой комплекс Sunny seasons подходящим местом для постоянного или сезонного проживания.
Leone's last two movies under her contract with Vivid were It's Sunny in Brazil, which was filmed in Brazil, and The Sunny Experiment also starring Monique Alexander and Brea Lynn. Последние два фильма контракта с Vivid были «It's Sunny in Brazil», который был снят в Бразилии и «The Sunny Experiment» совместно с Бри Линн.
Больше примеров...
Светит солнце (примеров 6)
It's like a totally different place on sunny days. Когда светит солнце, это совсем чужое место.
I knew a place where it was always sunny. Я сказал, что знаю место, где всегда светит солнце.
On sunny mornings, I transfer to the subway and head here, like I'm supposed to. Если утром светит солнце, я, как и положено, спускаюсь в метро и еду сюда.
Because it's sunny. Потому что светит солнце.
It is very... spiritual and relaxing, and there are flowers, and it is sunny and beautiful. Обстановка возвышенная и расслабляющая, повсюду цветы, светит солнце, красота.
Больше примеров...
Анни (примеров 7)
"Violet, Klaus and Sunny." It's addressed to us. "айолет, лаусу и -анни." Ёто адресовано нам.
Sunny, that's not a pot. анни, это не кастрюл€.
And this is my brother, Klaus, and my sister, Sunny. я айолет. ј это мой брат лаус и сестренка -анни.
Sunny, where's the key? анни, где ключ?
Sunny's our sister. анни - наша сестра.
Больше примеров...