Перевод sunny с английского на русский

Weather - continuing warm and sunny, with a danger of sudden storms.

Погода - день по-прежнему солнечный и теплый, но есть опасность внезапного шторма.

Like I said, very sunny.

Как я уже сказал, очень солнечный.

It could be psychosomatic, a reaction to her son's death if it was sunny the day he died.

Это может быть психосоматической реакцией на смерть сына, если он погиб в солнечный день.

I can offer you a comfortable home a sunny garden a congenial atmosphere my cherry pies.

Я предлагаю вам уютный дом солнечный сад дружескую атмосферу мои пироги с вишней.

The countrymen of many of the States represented here were murdered on that sunny fall day.

В тот солнечный осенний день погибли граждане многих представленных здесь государств.

But don't you forget what I told you about sunny.

Но не забывай, что я рассказывал про САнни.

Both you and sunny's boy.

И ты, и сын САнни.

You don't need a map, sunny.

Тебе не нужна карта, САнни.

I am the map, sunny.

Я сам живая карта, САнни .

Like I said, sunny, I'm all about new opportunities.

Как я и сказал, САнни, я всюду ищу возможности.

It's sunny outside and a beautiful day.

Там на улице солнышко и прекрасный день.

When Isadora mentions she writes poetry, Sunny shrieks Sappho, which is the name of a female Greek poet.

Когда Айседора говорит, что пишет стихи, Солнышко восклицает Сапфо! - имя греческой поэтессы.

We have to get Sunny and get out of this wretched place.

Мы должны забрать Солнышко и бежать из этого гадкого места.

Sunny might not survive the fall to the ground.

Солнышко может не пережить падение с такой высоты.

I will let Sunny go after tomorrow night's performance.

Я отпущу Солнышко после завтрашнего спектакля.

Through the Meglin Kiddies, they made their film debut in a short subject called The Big Revue (1929), where they performed a song-and-dance number called "That's the good old sunny south".

Через «Meglin Kiddies», они сделали свой дебют в кино в 1929 году, в фильме «Большое ревю», где они исполнили песню и танцевальный номер под названием «That's the good old sunny south».

It's no wonder that more than a million visitors visit Sunny Isles Beach annually.

Неудивительно, что каждый год Sunny Isles Beach посещает более миллиона туристов.

This is the last Sunny sold under the "Datsun" brand in Japan.

Была последней Sunny продаваемой под маркой Datsun в Японии.

Jialong Sunny hotel has several advantages.

У гостиницы Jialong Sunny есть несколько плюсов.

SUNNY HOUSE offers different variations of the basic types of apartments: studios, one- and two-bedroom apartments.

SUNNY HOUSE предлагает разнообразные варианты основных типов апартаментов: студиа, апартаменты с одной и двумя спальнями.

It's like a totally different place on sunny days.

Когда светит солнце, это совсем чужое место.

I knew a place where it was always sunny.

Я сказал, что знаю место, где всегда светит солнце.

You're a foreign exchange student named Sunshine Corazon because you're from the Philippines, where it's sunny every day.

Ты студентка по обмену по имени Саншайн Коразон и ты с Филиппин, где каждый день светит солнце.

On sunny mornings, I transfer to the subway and head here, like I'm supposed to.

Если утром светит солнце, я, как и положено, спускаюсь в метро и еду сюда.

Because it's sunny.

Потому что светит солнце.

"Violet, Klaus and Sunny." It's addressed to us.

"айолет, лаусу и -анни." Ёто адресовано нам.

Sunny, that's not a pot.

анни, это не кастрюл€.

And this is my brother, Klaus, and my sister, Sunny.

я айолет. ј это мой брат лаус и сестренка -анни.

Sunny, where's the key?

анни, где ключ?

Sunny's our sister.

анни - наша сестра.