Английский - русский
Перевод слова Sunny

Перевод sunny с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Солнечный (примеров 78)
Weather - continuing warm and sunny, with a danger of sudden storms. Погода - день по-прежнему солнечный и теплый, но есть опасность внезапного шторма.
But one sunny Mexican day, your in-house money scrubber comes to you and says you're 30 million light. Но однажды в солнечный день в Мексике твой местный отмыватель денег говорит, что не хватает 30 миллионов.
On 14 April 2007, not a very sunny and not a very warm but a spring day, we had wedding in Vladimir. 14 апреля 2007 года, в не очень солнечный и не очень тёплый, но всё же весенний день мы сочетались браком во Владимирском ЗАГСе.
Forecast said sunny all day. Синоптики обещали солнечный день.
You know when you're outside On a sunny spring day, and you see a butterfly, знаешь, когда ты гуляешь в солнечный весенний денёк, и ты видишь бабочку, и думаешь "Уоо", и на мгновение все вокруг замирает, и потом это исчезает.
Больше примеров...
Санни (примеров 189)
Sunny's family had hired a private investigator to look into her coma. Семьёй Санни был нанят частный детектив для расследования комы.
From now on, you two should do your best in helping and protecting Sunny. Вы двое, обеспечьте помощь и защиту Санни.
The Sunny I know never missed a kill. Санни, которого я знал, убил бы ее.
From his first marriage, he has two sons, Sunny and Bobby, successful actors, and two daughters, Vijeeta and Ajeeta. От первого брака у него есть два сына: Санни и Бобби, оба - успешные актёры, и две дочери: Вижита и Аджита.
That's just not the Sunny I knew. Только я знала другого САнни.
Больше примеров...
Солнышко (примеров 51)
But then Olaf will drop Sunny off the tower. Но тогда Олаф сбросит Солнышко с башни.
These are my siblings, Klaus and Sunny. А это мой брат Клаус и сестра Солнышко.
We've got to rescue Sunny and get out of here before the sand runs out of the hourglass. Нужно спасти Солнышко и выбраться отсюда, прежде чем остановится песок в часах.
It is useless for me to describe to you how terrible Violet, Klaus and Sunny felt in the time that followed. Бесполезно объяснять, как ужасно Вайолет, Клаус и Солнышко чувствовали себя в этот момент.
Just leave Sunny alone! Только не трогайте, Солнышко.
Больше примеров...
Sunny (примеров 58)
Jialong Sunny hotel has several advantages. У гостиницы Jialong Sunny есть несколько плюсов.
Sunny Seasons 3 is with RLP equal to 2721,10 sq.m. Общая площадь застройки комплекса Sunny Seasons 3 составляет 2721,10 кв.м.
"'It's Always Sunny' Stars Wed!". 'It's Always Sunny' Stars Wed! (неопр.) (недоступная ссылка).
The first Nissan Almera rolled off the production line in late 1995, as a replacement for the Nissan Sunny (N14), a nameplate which had been in use for nearly 30 years. Первое поколение (1995-2000) сошло с конвейера в конце 1995 года, в качестве замены для Nissan Sunny, название которой использовалось на протяжении почти 30 лет.
It is based on Hidemaru The Soccer Boy (ひでまる the soccer boy), a Corocoro Comic manga series by the author Makoto Mizobuchi, produced by "Sunny Side Up". Основан на Hidemaru The Soccer Boy (футбольный мальчик Хидэмару), манга-серии издательства Corocoro Comic за авторством Макото Мизобучи, созданной "Sunny Side Up".
Больше примеров...
Светит солнце (примеров 6)
It's like a totally different place on sunny days. Когда светит солнце, это совсем чужое место.
I knew a place where it was always sunny. Я сказал, что знаю место, где всегда светит солнце.
You're a foreign exchange student named Sunshine Corazon because you're from the Philippines, where it's sunny every day. Ты студентка по обмену по имени Саншайн Коразон и ты с Филиппин, где каждый день светит солнце.
On sunny mornings, I transfer to the subway and head here, like I'm supposed to. Если утром светит солнце, я, как и положено, спускаюсь в метро и еду сюда.
It is very... spiritual and relaxing, and there are flowers, and it is sunny and beautiful. Обстановка возвышенная и расслабляющая, повсюду цветы, светит солнце, красота.
Больше примеров...
Анни (примеров 7)
"Violet, Klaus and Sunny." It's addressed to us. "айолет, лаусу и -анни." Ёто адресовано нам.
Sunny, that's not a pot. анни, это не кастрюл€.
Sunny, where's the key? анни, где ключ?
Sunny's our sister. анни - наша сестра.
I have learnt the following about the youngest Baudelaire's plan, brave Sunny started here and approached the Incredibly Deadly Viper with single-minded determination. € пон€л следующее из плана маленьких Ѕодлеров: храбра€ -анни начала действовать и наладила контакт с райне -мертоносной адюкой с простодушной решительностью.
Больше примеров...