Английский - русский
Перевод слова Sunny

Перевод sunny с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Солнечный (примеров 78)
Weather - continuing warm and sunny, with a danger of sudden storms. Погода - день по-прежнему солнечный и теплый, но есть опасность внезапного шторма.
It could be psychosomatic, a reaction to her son's death if it was sunny the day he died. Это может быть психосоматической реакцией на смерть сына, если он погиб в солнечный день.
"And the day is sunny..." И такой солнечный день.
You know when you're outside On a sunny spring day, and you see a butterfly, знаешь, когда ты гуляешь в солнечный весенний денёк, и ты видишь бабочку, и думаешь "Уоо", и на мгновение все вокруг замирает, и потом это исчезает.
It is hardly ever colder than +15 degrees, the sun shines 300 days a year, and that is why the Málaga coast is named "The Sunny Coast". Здесь редко бывает холоднее +15 градусов, здесь солнце светит 300 дней в году, и поэтому побережье Малаги называется "Солнечный Берег".
Больше примеров...
Санни (примеров 189)
Sunny already had a son and a daughter from her first marriage; together, she and Bülow had a daughter, Cosima von Bülow, born on 15 April 1967 in New York City. У Санни были сын и дочь от первого брака; 15 апреля 1967 года в Нью-Йорке у неё с Клаусом родилась дочь, Козима фон Бюлов.
Even greater than Sunny. Даже более великим, чем Санни.
Sunny's our sister. Санни - наша сестра.
Sunny's loyalty's been unimpeachable. Преданность Санни не вызывает сомнений.
If it wasn't for Sunny strength, we would all be swimming at sea because of the Navy attack. Если бы не Санни... Кормили бы мы рыб на дне морском.
Больше примеров...
Солнышко (примеров 51)
It's sunny outside and a beautiful day. Там на улице солнышко и прекрасный день.
Sunny, do we have the right projectile? Солнышко, у нас есть верный снаряд?
Did I want Sunny to see me in a different light? Хотел ли я, чтобы Солнышко увидела меня в новом свете?
Alas, poor Sunny. Увы, бедная Солнышко.
You're frightening Sunny and you're frightening me. Ты пугаешь меня и Солнышко.
Больше примеров...
Sunny (примеров 58)
The housing complex Sunny Seasons 3 is situated in the town of Byala, Bulgaria. Жилой комплекс Sunny Sеаsоns 3 находится в г. Бяла, Болгария.
We mentioned the miles of beautiful fine sand beaches. Many Sunny Isles Beach homes would be perfect for that badly-needed summer getaway or vacation. Как уже было сказано, местные пляжи протянулись вдоль побережья на несколько километров, что делает Sunny Isles Beach столь привлекательным местом летнего отдыха.
The good location and nice exterior, the silence and tranquility, make housing complex Sunny Seasons 2 appropriate place for permanent or season leaving. Хорошее местоположение, красивая местность, тишина и спокойствие, качественное строительство делают жилой комплекс Sunny seasons подходящим местом для постоянного или сезонного проживания.
First, let's talk about location, location, location! Sunny Isles Beach condos are close to just about everything. Для начала отметим выгодное расположение Sunny Isles Beach, ведь отсюда куда угодно рукой подать.
Sunny Seasons 1 is located in the town of Byala, district Varna. Жилой комплекс Sunny Seasons I находится в г. Бяла, Варненской области.
Больше примеров...
Светит солнце (примеров 6)
It's like a totally different place on sunny days. Когда светит солнце, это совсем чужое место.
I knew a place where it was always sunny. Я сказал, что знаю место, где всегда светит солнце.
You're a foreign exchange student named Sunshine Corazon because you're from the Philippines, where it's sunny every day. Ты студентка по обмену по имени Саншайн Коразон и ты с Филиппин, где каждый день светит солнце.
Because it's sunny. Потому что светит солнце.
It is very... spiritual and relaxing, and there are flowers, and it is sunny and beautiful. Обстановка возвышенная и расслабляющая, повсюду цветы, светит солнце, красота.
Больше примеров...
Анни (примеров 7)
"Violet, Klaus and Sunny." It's addressed to us. "айолет, лаусу и -анни." Ёто адресовано нам.
Sunny, that's not a pot. анни, это не кастрюл€.
Sunny, where's the key? анни, где ключ?
Sunny's our sister. анни - наша сестра.
I have learnt the following about the youngest Baudelaire's plan, brave Sunny started here and approached the Incredibly Deadly Viper with single-minded determination. € пон€л следующее из плана маленьких Ѕодлеров: храбра€ -анни начала действовать и наладила контакт с райне -мертоносной адюкой с простодушной решительностью.
Больше примеров...