Английский - русский
Перевод слова Sunny

Перевод sunny с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Солнечный (примеров 78)
The climate is continental, sunny and dry in the entire territory of the province, with warm summers and relatively cold winters. Климат континентальный, солнечный и сухой на всей территории провинции, с тёплыми летними сезонами и относительно холодными зимними.
She and Randall are on their way to sunny Orlando... on my nickel, of course. Сейчас они с Рэндаллом уехали в солнечный Орландо. Конечно на мои деньги.
Forecast said sunny all day. Синоптики обещали солнечный день.
Always a pleasure to lay one's eyes on your sunny visage. Всегда с удовольствием созерцаю ваш солнечный облик.
It's a sunny, woodsy day in Lumberton, so get those chain saws out. Сегодня солнечный лесной день в Ламбертоне, так что доберитесь той цепи, что вы видели на уличной рекламе.
Больше примеров...
Санни (примеров 189)
I am the map, sunny. Я сам живая карта, САнни .
Sunny was your age when I brought him here. Санни было столько же лет, когда я привел его сюда.
Uncle Tak, I'm Sunny. Дядя Тэк, это я, Санни.
What does Sunny Nieven do with your parents' money? На что Санни Нивен тратит деньги родителей?
But then in the mirror chamber I learned the truth. Sunny's the only other person who's cared about me, Bajie. но в зеркальной комнате я узнал правду санни - единственный, кто заботился обо мне.
Больше примеров...
Солнышко (примеров 51)
But then Olaf will drop Sunny off the tower. Но тогда Олаф сбросит Солнышко с башни.
Violet, Klaus and Sunny were intelligent children. Вайолет, Клаус и Солнышко были умными детьми.
Sunny doesn't speak fluently yet. Солнышко ещё не разговаривает как следует.
Presley Smith as Sunny Baudelaire, the infant child of the Baudelaires with unnaturally strong teeth. Пресли Смит - Солнышко Бодлер, младшая сестра Вайолет и Клауса с необычайно сильными зубами.
Sunny spotted the lighthouse. А Солнышко заметила маяк.
Больше примеров...
Sunny (примеров 58)
In 1980 they purchased the Sunny Corner Farms chain of convenience stores, which gave the business 33 stores in the Boston area. В 1980 году они приобрели сеть небольших магазинов «Sunny Corner Farms», что расширило бизнес на 33 магазина в Большом Бостоне.
With Sunny Isles real estate, you'll be able to enjoy a two-and-a-half mile stretch of pristine fine sand beach. Купив дом в Майами, Sunny Isles Beach, протянувшаяся на 4 километра золотая полоска девственных пляжей окажется прямо у вашего порога.
Confusingly, the "Sunny" name has been used on other Nissan models, notably various export versions of the Nissan Pulsar model line. Интересно, что название Sunny использовалось для других моделей Nissan, не являющихся частью серии B, в основном при экспорте различных версий Nissan Pulsar.
That's why we're so excited to share our knowledge of Sunny Isles real estate with you: yours would be a smart investment indeed! Поэтому сейчас самое время совершить покупку дома в Майами Sunny Isles Beach, что станет прекрасным денежным вложением.
Properties are more affordable than ever, and now is a great time to get involved in the Sunny Isles Beach scene, whether it's for individual, career, or family reasons. Покупка дома в Майами Sunny Isles Beach довольно доступна, поэтому сейчас самое подходящее время, чтобы купить себе один их роскошных домов в этом островном раю! Будь вы бизнесмен, семьянин или просто любитель пляжного отдыха - ваш дом в Sunny Isles Beach ждет вас!
Больше примеров...
Светит солнце (примеров 6)
It's like a totally different place on sunny days. Когда светит солнце, это совсем чужое место.
I knew a place where it was always sunny. Я сказал, что знаю место, где всегда светит солнце.
You're a foreign exchange student named Sunshine Corazon because you're from the Philippines, where it's sunny every day. Ты студентка по обмену по имени Саншайн Коразон и ты с Филиппин, где каждый день светит солнце.
Because it's sunny. Потому что светит солнце.
It is very... spiritual and relaxing, and there are flowers, and it is sunny and beautiful. Обстановка возвышенная и расслабляющая, повсюду цветы, светит солнце, красота.
Больше примеров...
Анни (примеров 7)
"Violet, Klaus and Sunny." It's addressed to us. "айолет, лаусу и -анни." Ёто адресовано нам.
Sunny, that's not a pot. анни, это не кастрюл€.
And this is my brother, Klaus, and my sister, Sunny. я айолет. ј это мой брат лаус и сестренка -анни.
I have learnt the following about the youngest Baudelaire's plan, brave Sunny started here and approached the Incredibly Deadly Viper with single-minded determination. € пон€л следующее из плана маленьких Ѕодлеров: храбра€ -анни начала действовать и наладила контакт с райне -мертоносной адюкой с простодушной решительностью.
Allowing a child of Sunny's age to drive a car is simply not good parenting. азрешать дет€м в возрасте -анни водить машину - это просто плоха€ забота о дет€х.
Больше примеров...