Английский - русский
Перевод слова Sunny

Перевод sunny с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Солнечный (примеров 78)
Unless he's come home to sunny Manchester, back to where it all started, completing the circle. Если только он не вернулся в солнечный Манчестер, назад туда, где всё началось, дабы замкнуть круг.
The rain she loves What she keeps bottled up on sunny days, flows as from a broken dam when it rains Дождь, который она любит, и который она сберегает в бутылках на солнечный день, льёт как из разрушенной дамбы.
"And the day is sunny..." И такой солнечный день.
Beautiful and safe and sunny. Отличный, спокойный и солнечный.
The day was sunny, the atmosphere was nice and warm as always and what is the most important we finally chose a name for our baby foal! День был солнечный, атмосфера была очень теплой и самое главное, мы наконец-то выбрали имя для нашей малышки! Ее зовут Гжелла.
Больше примеров...
Санни (примеров 189)
So the monastery... Did you come because you wanted to save sunny or because I told you about the compass? но в монастыре... ты пришел, чтоб спасти санни или потому, что я сказал о компасе?
I hired her through Sunny Helpers. Я наняла ее через компанию "Санни Хелпер".
For instance, Klaus, when Sunny was born, didn't like her at all. Например, Клаусу, когда Санни только родилась, она абсолютно не нравилась.
What does Sunny Nieven do with your parents' money? На что Санни Нивен тратит деньги родителей?
Sunny, stop. I'm warning you. Санни, остановись, предупреждаю.
Больше примеров...
Солнышко (примеров 51)
But then Olaf will drop Sunny off the tower. Но тогда Олаф сбросит Солнышко с башни.
Klaus and Sunny, of course, of course. Клаус и Солнышко, конечно же.
Alas, poor Sunny. Увы, бедная Солнышко.
However, I can sip my tea knowing that Sunny Baudelaire absolutely survives this particular incident. Я могу спокойно пить чай, зная, что из этого эпизода Солнышко выйдет целой и невредимой.
Sunny spotted the lighthouse. А Солнышко заметила маяк.
Больше примеров...
Sunny (примеров 58)
This is the last Sunny sold under the "Datsun" brand in Japan. Была последней Sunny продаваемой под маркой Datsun в Японии.
His home "Sunny Crest" was near Marlboro on the Hudson River. Его дом «Sunny Crest» находился в Нью-Йорке в районе Marlboro на реке Гудзон.
Sunny Isles condos for sale are also just minutes down the Intracoastal Waterway to ultra-exclusive Bal Harbour and the resort to end all resorts, Miami Beach! Купив кондоминиум в Sunny Isles Beach, вы окажетесь по соседству со столицей моды Флориды, Bal Harbour, и королем всех курортов - великолепным Miami Beach!
Leone's last two movies under her contract with Vivid were It's Sunny in Brazil, which was filmed in Brazil, and The Sunny Experiment also starring Monique Alexander and Brea Lynn. Последние два фильма контракта с Vivid были «It's Sunny in Brazil», который был снят в Бразилии и «The Sunny Experiment» совместно с Бри Линн.
By partnering with Miami Residence Realty, you can be assured that you have the very latest information about the area and the most accurate and up-to-date listings for Sunny Isles condos. Сотрудничество с Miami Residence Realty гарантирует, что вы всегда будете в курсе последних событий касательно недвижимости Sunny Isles Beach, а наш обновленный список свободных квартир будет постоянно у вас под рукой.
Больше примеров...
Светит солнце (примеров 6)
It's like a totally different place on sunny days. Когда светит солнце, это совсем чужое место.
I knew a place where it was always sunny. Я сказал, что знаю место, где всегда светит солнце.
On sunny mornings, I transfer to the subway and head here, like I'm supposed to. Если утром светит солнце, я, как и положено, спускаюсь в метро и еду сюда.
Because it's sunny. Потому что светит солнце.
It is very... spiritual and relaxing, and there are flowers, and it is sunny and beautiful. Обстановка возвышенная и расслабляющая, повсюду цветы, светит солнце, красота.
Больше примеров...
Анни (примеров 7)
"Violet, Klaus and Sunny." It's addressed to us. "айолет, лаусу и -анни." Ёто адресовано нам.
Sunny, that's not a pot. анни, это не кастрюл€.
Sunny, where's the key? анни, где ключ?
Sunny's our sister. анни - наша сестра.
I have learnt the following about the youngest Baudelaire's plan, brave Sunny started here and approached the Incredibly Deadly Viper with single-minded determination. € пон€л следующее из плана маленьких Ѕодлеров: храбра€ -анни начала действовать и наладила контакт с райне -мертоносной адюкой с простодушной решительностью.
Больше примеров...