Перевод summerhouse с английского на русский

Usually we'd meet at the summerhouse, but that wasn't possible.

Обычно, мы встречались в летнем домике, но, на этот раз, это было невозможно.

'Meet me in the summerhouse.

"Встретимся в летнем домике. С.".

We didn't have a piano then, but his lordship let me practise on the one in the summerhouse.

Тогда у нас еще не было пианино, но, его светлость разрешили мне практиковаться, на том, что стоит в летнем домике.

Piano lessons in the summerhouse?

Уроки пианино в летнем домике?

Two at the summerhouse.

Два в летнем домике.

Maybe you could take me in the summerhouse.

Может быть, ты могла бы отвести меня в летний домик?

You did break into their summerhouse.

Ты залез в их летний домик.

I never told anyone about the summerhouse.

Я никому не говорил про летний домик.

Wouldn't it be nice to go to the summerhouse for the week end?

Не было бы хорошо сходить в летний домик к концу недели?

I thought... that Titus might take her over to the summerhouse, let her play the piano for a while, take her mind off things?

Я подумал... может Тайтус отведет ее в летний домик, пускай она немного поиграет на пианино, избавится от дурных мыслей?

Are you sure this isn't about the summerhouse?

Ты же так думаешь не из-за летнего домика?

A few weeks ago, on my way back from the summerhouse.

Несколько недель назад, по пути из летнего домика.

They're lying in wait at my home, my summerhouse.

Они лежат в засаде у моего дома, у моего летнего домика.