Перевод strawberry с английского на русский

The strawberry tongue and peeling skin and red eyes and-and no positive strep.

"Клубничный язык", шелушение кожи и покраснение глаз, и отсутствие положительного анализа на стрептококк.

Seriously. It tastes like a strawberry lollipop.

Слушай, я тебе клянусь - на вкус прямо как клубничный леденец.

It's a tiered strawberry shortcake with Tahitian-vanilla whipped cream and fresh berries.

Это многослойный клубничный торт с ванилью, взбитыми сливками и свежими ягодами.

And the robot hands would make you a strawberry shortcake any time of day.

И руки робота сделают вам клубничный торт в любое время дня.

He grabbed Lily's strawberry juice and started drinking it.

Он забрал у Лили клубничный сок и начал пить.

Like strawberry and curry and that.

Например, клубника, карри и всё такое.

But other than that it looks like a perfectly normal, fresh, delicious strawberry.

Но она выглядит... как обычная, свежая, вкусная клубника.

Jam with four fruits, not plain strawberry.

Джем из четырех фруктов, а не одна клубника.

At as long as there's a strawberry on top.

При условии, что там клубника сверху.

My layered strawberry and lime Jell-O mold with marshmallows and fruit cocktail.

Слоенная клубника и лайковое желе с маршмеллоу и фруктовым коктейлем.

I know somebody who's immensely fond of strawberry tarts.

Я знаю, кто любит земляничный пирог.

I will take care of the invitations to your little strawberry party.

Я позабочусь о приглашениях на ваш маленький земляничный прием.

See, the chocolate a the strawberry sauce is supposed to be the lava after the big explosion.

Смотрите, шоколад и земляничный соус изображают лаву после большого извержения.

You said strawberry daiquiri.

Ты просила земляничный дайкири.

Come on, folks. strawberry shortcake.

Подходите же. Земляничный торт.

There's strawberry, chocolate and vanilla.

Есть земляника, шоколад и ваниль.

Grape, strawberry, melon, mint.

Виноград, земляника, дыня, мята.

Having strawberry and vanilla.

Была земляника и малина.

The scent reminds a lot the berriess such as dewberry, strawberry and raspberry.

Аромат насыщен такими ягодными нотами, как ежевика, земляника и малина.

The strawberry grows underneath the nettle, and wholesome berries thrive and ripen best neighboured by fruit of baser quality.

Растет среди крапивы земляника, прекрасно зреют сладкие плоды вблизи других, неблагородных ягод.

She's riper than a strawberry in August.

Она спелая, как клубничка в августе!

For the 10th time, it's Strawberry!

В 10-ый раз тебе повторяю, Клубничка!

The first Russian sitcom series was "Strawberry" (resembled "Duty Pharmacy" in Spanish format), which was aired in 1996-1997 on the RTR channel.

Первым российским ситкомом был сериал «Клубничка» (по формату напоминал испанскую «Дежурную аптеку»), который транслировался в 1996-1997 годах на канале РТР.

What do you say, Strawberry?

Что скажешь, клубничка?

Strawberry Alice and Silky?

Клубничка Алиса и Силки?

Recorded once again at Strawberry Studios in Stockport UK.

Диск записан на студии Strawberry Studios (англ.)русск. в Стокпорте.

Bridges is the lead singer of the pop group Strawberry Blonde.

Она - ведущая певица поп-группы «Strawberry Blonde».

Strawberry World is an official Tour Operator for Dorisol Florasol Hotel and handles all reservations on this site.

Strawberry World - официальный Тур Оператор для отеля Dorisol Florasol и проводит все операции по бронированию на этом сайте.

These were followed by Freckleface Strawberry and the Really Big Voice in summer 2016.

Далее последовала книга «Freckleface Strawberry and the Really Big Voice», выпущенная летом 2016 года.

Strawberry Milk performed "Let Me Know" for the first time at the First Chrome Family in Japan Concert on October 4.

Strawberry Milk впервые представили сингл «Let Me Know» 4 октября на First Chrome Family в Японии.

Strawberry already with three hits tonight.

Строуберри уже сделал три удачных отбивания в сегодняшней игре.

As Strawberry and Fernández battle.

В то время как Строуберри и Фернандес продолжают борьбу.

Strawberry is ready to break out.

Строуберри готов стать героем.

Strawberry is ready, so is Fernandez.

Строуберри готов, Фернандес тоже.

The 1-2 pitch to Strawberry.

Подача на Строуберри. Бросок...

Say hello to Steve Sax, Don Mattingly, Darryl Strawberry... Ozzie Smith, Mike Scioscia andJose Canseco.

Стив Сакс, Дон Матингли, Даррил Строберри, Оззи Смит Майк Соша и Джозе Кансеко.

Daryl Strawberry will be returning to train for the first time since exchanging his Mets uniform for Dodger blue.

Дэрил Строберри вернется к тренировкам впервые, с тех пор, как он поменял свою форму Метц на голубую форму Доджерсов

You, Strawberry - Hit a home run!

Строберри, ударь домашний.

Now batting for Darryl Strawberry - Homer Simpson.

Отбивает Даррила Строберри Гомер Симпсон.

You stink, Strawberry!

Какой позор, Строберри.