Примеры в контексте "Strategize - Разрабатывать стратегии"

Перевод

Примеры

Примеры: Strategize — Разрабатывать стратегии

• The collaboration tools will allow teams to plan, collaborate, strategize, and make informed decisions.

  Инструменты совместной работы позволят группам планировать, сотрудничать, разрабатывать стратегии и принимать взвешенные решения на основе имеющейся информации.

• UNDP assistance will be provided at different levels, including assistance to facilitate an enabling environment for reconciliation and the restoration of security; to build administrative capacity; and to strengthen national stakeholders' ability to strategize, negotiate and engage in dialogue.

  ПРООН будет предоставлять помощь на разных уровнях и в том числе будет оказывать содействие в таких областях, как создание условий для примирения и восстановления безопасности; наращивание административного потенциала; и укрепление возможностей национальных заинтересованных сторон разрабатывать стратегии, вести переговоры и участвовать в диалоге.

• Gender advocates need to strategize and work throughout each phase of the "transition continuum" and not wait until the post-conflict phase; what happens before the post-conflict phase is also very important.

  Сторонники гендерного равенства должны разрабатывать стратегии и мероприятия на протяжении всего переходного периода, а не дожидаться постконфликтного этапа; крайне важно добиваться прогресса до наступления постконфликтного этапа.

Другие варианты перевода слова strategize

• Выработки стратегии
• Разработки стратегии
• Разработать стратегию
• Выработать стратегию
• Обсудить стратегию
• Определения стратегий
• Разрабатывать стратегию
• Разработаем план
• Вырабатывать стратегию