But the guys tell me he tried to seriously stomp me out. |
Ребята сказали, что он пытался серьезно растоптать меня. |
But someone, in their infinite wisdom, decided to stomp it into a hundred pieces. |
Но кое-кто, в своей бесконечной мудрости, решил растоптать его на сотню осколков. |
I woke the sleeping giant, and now he's come down the beanstalk to stomp all over the village, the village being prison. |
Я разбудил спящего великана, и теперь он спустился с бобового стебля, чтобы растоптать всю деревню, а деревня эта зовется тюрьмой. |
Do you really think the Asgard or the Tok'ra will rush to our defence when the Goa'uld finally decide to stomp on us? |
Вы действительно думаете, что Асгарды или ТокРа побегут спасать нас... когда Гоаулды окончательно решат растоптать нас? |
I can turn it on and throw it on the floor and really try to stomp on it. |
Я могу включить его, бросить на пол и попытаться растоптать. |
Now walk on me. Spit on me. Stomp on my face. |
Теперь вь можете плюнуть в меня, растоптать мне лицо! |