Примеры в контексте "Stewardess - Стюардесса"

Перевод

Примеры

Примеры: Stewardess — Стюардесса

• The stewardess can speak French after a fashion.

  Стюардесса могла немного говорить по французски.

• Of course, you being a stewardess, I guess flying comes easy to you.

  Конечно, вы - стюардесса, вам перелёты даются легче.

• You're forgetting, I'm a Pan Am stewardess.

  Ты забываешь, что я стюардесса "Пан Ам".

• This was a stewardess, Mary King, found floating in the harbor.

  Это стюардесса Мэри Кинг, её нашли в заливе.

• Chuck had a Japanese stewardess over today.

  К Чаку сегодня приходила японская стюардесса.

• So you're a Pan Am stewardess.

  Так ты - стюардесса Пан Ам.

• Things will start to then a stewardess comes in...

  В вас вспыхнет страсть и потом войдет стюардесса...

• D.A. Perez, Cindy Strauss, the dead stewardess for Erich Blunt.

  Прокурор Перез, Синди Стросс, покойная стюардесса Эрика Бланта...

• Karine Vanasse as Colette Valois, a French Pan Am stewardess.

  Карин Ванасс - Колетт Валуа, французская стюардесса Pan Am.

• And the stewardess was very nice... and she allowed me to keep my headphones.

  Стюардесса была очень мила... разрешила мне забрать наушники.

• The stewardess said it was empty.

  Стюардесса сказала, что оно свободно.

• Look, just call it a case of stewardess interruptus.

  Назовем это делом: "Вмешалась стюардесса".

• It was the saddest day of my life being dumped by an air stewardess.

  Самым печальным днем моей жизни был день, когда меня бросила стюардесса.

• (Cooper) I don't care what the stewardess said.

  Меня не волнует, что сказала стюардесса.

• You're not an air stewardess yet, dear.

  Ты пока еще не стюардесса, дорогая.

• And why would a stewardess be bringing me 50 grand?

  И почему бы стюардесса приносить мне 50 штук?

• Well, that's what him and that stewardess are doing.

  Ну, это то, что ему и что стюардесса делают.

• a pilot and his wife, who's a stewardess.

  Пилот... и его жена, стюардесса.

• Actually, I think the stewardess was kind of onto us, so...

  Вообще-то, мне показалось, что стюардесса нас засекла, так что...

• Let him and the stewardess get the money over here,

  Пусть он и стюардесса получить деньги здесь,

• Why am I listening to some stewardess?

  Какого дьявола меня поучает какая-то стюардесса?

• Nothing like a stewardess to turn a man's frown upside down.

  Стюардесса как никто другой умеет прогонять мужские печали.

• And do you know where the good crayons are 'cause I lost the ones the stewardess gave me.

  И ты не знаешь, где хорошие карандаши, а то я потерял те, что мне дала стюардесса.

• How is it that, being a stewardess, you're scared to fly?

  Как так, вы - стюардесса и боитесь летать?

• And who better to get through customs, no questions asked, than a stewardess?

  А кто сможет пересечь таможню лучше, чем стюардесса, без всяких вопросов?

Слово stewardess в словаре

Stewardess — Бортпроводница

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова