Your stepson, Senator, where is he? |
Ваш пасынок, сенатор, где он сейчас? |
You may believe I sold you to King Richard, but this morning my stepson is one heartbeat from the throne. |
Можешь думать, что я продал тебя Ричарду, но мой пасынок сейчас в шаге от трона. |
She was survived by a brother Philippe, her two daughters Gabrielle and Jacqueline (1954-2011), two grandchildren, and her stepson, Michael. |
Художницу пережили брат Филипп, дочери Габриэль и Жаклин (1954-2011), два внука и пасынок Майкл. |
The empress and the prince-heir, her stepson, have an illicit relationship, which means that he dreams of escaping the castle with his great love, the imperial doctor's daughter. |
Императрица и принц-наследник, ее пасынок, имеют незаконные отношения, а это значит, что он мечтает вырваться из замка с его великой любви, имперский врач дочь. |
Selfish and cruel, she lived in fear that one day her stepson would marry, and she would lose her throne forever. |
Грубая и плохая, Она жила и боялась, что однажды её пасынок женится на девушке, и навсегда лишит её трона. |
Not even an unpaid parking ticket, but three years ago, he filed a restraining order against this guy named Billy Gottlieb, his stepson from a first marriage. |
Нет даже неоплаченных штрафов за парковку, но три года назад у него был запретительный ордер против парня по имени Билли Готлиб, это его пасынок от первого брака. |
The successor of a throne became Thutmosis III which count son Thutmosis II and Isida, however most likely, that Isida Roman name Hatshepsut and it its own son, instead of the stepson. |
Наследником престола стал Тутмос III, которого считают сыном Тутмоса II и Исиды, однако вероятнее всего, что Исида римское имя Хатшепсут и он ее собственный сын, а не пасынок. |
Stepson of the second richest woman in the country. |
Пасынок второй богатейшей женщины в стране. |
So, Jordan's your stepson? |
Так Джордан твой пасынок? |
Your stepson coming tonight? |
Ваш пасынок приезжает сегодня вечером? |
It was my stepson, Timothy. |
Это был мой пасынок, Тимоти |
My stepson wrote it. |
Это мой пасынок написал. |
Devin Price, his stepson. |
Дэвин Принс, его пасынок. |
Cory's my stepson. |
Кори - мой пасынок. |
This is my stepson Gavin. |
Это мой пасынок Гевин. |
And our stepson, Mr Gorringe. |
Наш пасынок, мистер Горриндж. |
That's my stepson, Jack. |
Это мой пасынок, Джек. |
He's Mary-Louise Graff's stepson. |
Он пасынок Мэри-Луиз Графф. |
He's my stepson and heir. |
Он мой пасынок и наследник. |
This is my stepson, Brandon. |
Это мой пасынок Брэндон. |
This is my stepson Gavin. |
Это мой пасынок Гэвин. |
This is James, my stepson. |
Это Джеймс, мой пасынок. |
Doug is only my stepson. |
Даг - мой пасынок. |
You're Tikki Wendon's stepson? |
Ты пасынок Тикки Вендон? |
He's the stepson of my sister-in-law. |
Он пасынок моей свекрови. |