Some of her awards have been presented posthumously, including the statuette for the 2017 Brit Awards. |
Некоторые её проекты были представлены посмертно, в том числе и статуэтка BRIT Awards 2017. |
A new award statuette was created by New York firm Society Awards. |
Новая статуэтка была создана нью-йоркской фирмой Society Awards. |
In 2002, Colman's Oscar statuette was sold at auction by Christie's for US$174,500. |
В 2002 году его золотая статуэтка «Оскара» была продана с аукциона «Christie» за 174500 долларов. |
This figure is sometimes interpreted as a consul, and the statuette of Victory and the bag (interpreted as in all probability containing gold) as consular attributes. |
Эта фигура иногда интерпретируется, как изображающая римского консула, а статуэтка Победы и сумка (по всей видимости, содержащая золото) как консульские атрибуты. |
Statuette height 38 cm, made of bronze, clearly transmitting plastic eagle and his menacing, graceful appearance. |
Статуэтка высотой 38 см, изготовленная из бронзы, четко передающая пластику орла и его грозный, грациозный вид. |
The Statuette of the Aurora Prize for Awakening Humanity was created by Manvel Matevosyan and called Towards Eternity. |
Статуэтка Премия «Аврора» за пробуждение гуманизма была создана Манвелом Матевосяном и носит название «К вечности». |
He got a golden statuette For establishment and effective management of sub-holding of entertainment TV channels of Joint-Stock Company Gazprom-Media-Holding . |
Золотая статуэтка досталась ему За создание и эффективное управление субхолдингом развлекательных телеканалов АО «Газпром-Медиа Холдинг». |
The longest of these texts are on La Mojarra Stela 1 and the Tuxtla Statuette. |
Самыми длинными из этих надписей являются Стела из Ла-Мохарры и статуэтка из Туштлы (en:Tuxtla Statuette). |
Nonetheless, La Mojarra and environs have yielded two important Epi-Olmec culture artifacts: La Mojarra Stela 1 and the Tuxtla Statuette. |
Несмотря на малые размеры, из Ла-Мохарры и её окрестностей происходят два важных артефакта эпиольмекской культуры: стела из Ла-Мохарры 1 и Статуэтка из Туштлы. |
This statuette has been dated by the Naples National Archaeological Museum as having been created in India in the first half of that century. |
Национальный археологический музей в Неаполе определил, что статуэтка была создана в Индии в первой половине того же века. |
In case the First Prize is divided, the statuette shall not be awarded. |
В случае разделения первой премии призовая статуэтка не вручается. |
No. Ever since he got the statuette, Bijou always keeps an eye on me when I tidy up and wouldn't let me touch it. |
С тех пор как появилась статуэтка Дорогуша постоянно смотрит на меня пока я убираю и не позволяет мне трогать ее. |
Each Architectural Award 2008 prizewinner will be given cash prize and a commemorative statuette. |
Всем победителям конкурса «Архитектурная Премия» присуждается премия и главный приз - статуэтка «АрхиП». |