No, I am not working at Starbucks. |
Ни за что, я не буду работать в Старбаксе. |
Also, gentlemen, please stop using the Starbucks bathroom down the street. |
Кроме того, господа, прекратите пользоваться туалетом в Старбаксе. |
My skill set doesn't exactly translate to working at Starbucks. |
Мои навыки не так перевести работать в Старбаксе. |
Getting somebody else's coffee at Starbucks is a mix-up. |
Взять чужой кофе в Старбаксе - путаница. |
No one's suggesting that you work at Starbucks. |
Никто не предлагает тебе работать в Старбаксе. |
But we used to have the same machine when I worked at Starbucks. |
Кстати, у нас была такая же машина, когда я работал в Старбаксе. |
I'd run into him at a Starbucks with a baby that looks just like him. |
Я встречу его в Старбаксе с ребенком, который похож на него. |
So spend some time in Starbucks. |
Так проведи немного времени в Старбаксе. |
I was at a Starbucks with Sally once and I guess we were behind Neil Patrick Harris... |
Я однажды была в старбаксе с Сали и кажется, рядом с нами был Нейл Патрик Хэррис... |
So every person in Starbucks with a laptop is a published author? |
Так каждый человек с ноутбком в Старбаксе является автором? |
Stopping at a Starbucks to drink coffee? |
Остановился в Старбаксе, чтобы выпить кофе? |
I "bumped into" Lourdes at Starbucks |
Я "случайно столкнулась" с Лурдес в Старбаксе |
I mean... what, am I supposed to now go and... clean bathrooms at Starbucks? |
Что мне теперь, пойти... мыть туалеты в Старбаксе. |
I was at Starbucks ordering a coffee, and the guy behind the counter... said, "What's your name, sir?" |
Я был в Старбаксе, заказывал кофе, и парнишка за прилавком спросил: "Как вас зовут, сэр?" |
He was buying a Frappuccino at Starbucks. |
Он покупал фраппучино в Старбаксе. |
You should work at Starbucks. |
Тебе нужно работать в Старбаксе. |
It was dark in Starbucks? |
И в Старбаксе было темно? |
I ended up tracking Ricky down to a Starbucks. |
Мы встретились с Риком в Старбаксе. |
And... use the bathroom at Starbucks. |
И... Будешь ходить в туалет в "Старбаксе". |
Starbucks has a pension plan and benefits. |
В "Старбаксе" хороший пенсионный план. |
We had coffee at Starbucks before she went in to the office. |
Мы пили кофе в "Старбаксе", перед тем, как она ушла в офис. |
I think he works at the Starbucks in Balham! |
По-моему, он работает в "Старбаксе" в Бэлхеме! |
Like the account info of anyone at Starbucks with a latte and a laptop. |
Например данные о счете любого, кто сидит в Старбаксе с латте и лаптопом... |
Doug's at Starbucks, Matthew has some catering... |
Даг в "Старбаксе", Мэттью в какой-то забегаловке. |
I would have been here sooner, but the line at Starbucks was out of control. |
Я бы раньше пришла, но очередь в Старбаксе просто сумасшедшая. |