| I was heading into a Starbucks bathroom when she was coming out. | Я шел в туалет в Старбакс, когда она выходила. |
| There's a Starbucks about three blocks down. | Здесь Старбакс всего в З-х кварталах отсюда. |
| He can go work at Starbucks, but he's not touching this market. | Он может работать хоть в Старбакс, только не в нашей отрасли. |
| You couldn't have just applied for a job at Starbucks? | Тогда можно было бы устроиться на работу в Старбакс. |
| So, I go into, like, a Starbucks, you know, Starbucks. | Короче, захожу я в "Старбакс", ну знаешь, "Старбакс". |
| So every person in Starbucks with a laptop is a published author? | Так каждый человек с ноутбком в Старбаксе является автором? |
| I was at Starbucks ordering a coffee, and the guy behind the counter... said, "What's your name, sir?" | Я был в Старбаксе, заказывал кофе, и парнишка за прилавком спросил: "Как вас зовут, сэр?" |
| I would have been here sooner, but the line at Starbucks was out of control. | Я бы раньше пришла, но очередь в Старбаксе просто сумасшедшая. |
| So, the next day, I'm, like, in Starbucks. | На следующий день сижу я в "Старбаксе". |
| Starbucks for a little go juice? | Выпьем немного кофе в Старбаксе? |
| It's the guy from Starbucks! | Это парень из "Старбакса"! |
| And then he fell in love with someone in a Starbucks, and moved to Palo Alto, California. | Но он влюбился в сотрудницу "Старбакса" и пёрёёхал в Пало-Альто, в Калифорнию. |
| What's Starbucks about? | В чем фишка "Старбакса"? |
| We're too far away from Charleston to have a Starbucks. | КАЧАЛО ЛЕО ДЕКАРПИО Мы так далеко от Чарльстона, что у нас нет "Старбакса". |
| I tell you, man, and every Starbucks "jazz" album... just proves my point, really. | Я думаю, и с каждым альбомом "Джаза" из "Старбакса" |
| Starbucks began selling beer and wine at some US stores in 2010. | В 2010 году Starbucks начала продажу пива и вина в некоторых из своих магазинов в США. |
| In July 2013, over 10% of in-store purchases were made on customer's mobile devices using the Starbucks app. | В июле 2013 свыше 10 % покупок вне магазинов были сделаны с мобильных устройств через приложение Starbucks. |
| In September 2006, rival Diedrich Coffee announced that it would sell most of its company-owned retail stores to Starbucks. | В сентябре 2006 года компания-конкурент Diedrich Coffee объявила, что продаст большую часть своих магазинов компании Starbucks. |
| The March 2007 issue of Consumer Reports compared American fast-food chain coffees and ranked Starbucks behind McDonald's Premium Roast. | В мартовской выпуске журнала Consumer Reports от 2007 года производилось сравнение американских кофейных сетей быстрого питания, компания Starbucks была поставлена за McDonald's Premium Roast. |
| In June 2009, Hong Kong retail design store G.O.D. collaborated with Starbucks and created a store with a "Bing Sutt Corner" at their store on Duddell Street. | В июне 2009 года гонконгский розничный дизайнерский магазин Goods of Desire вместе со Starbucks открыл заведение «Bing Sutt Corner» в своём магазине на Данделл-стрит. |