| He needed three people just to help him reload the stapler. | Ему нужны три помощника, просто чтобы перезарядить степлер. |
| In the meantime, I brought you my own personal stapler, a two-hole punch, three-hole punch, old-school wite-out, and enough highlighters to last you till kingdom come. | Взамен я принес тебе свой личный степлер, двух- и трехдырочный дырокол, старомодный корректор и столько маркеров, что хватит до второго пришествия. |
| I'm taking stationery, a stapler, three pens of various colors, the budget files - | Я беру с собой бумагу, степлер, три ручки разного цвета, документы по бюджету... |
| You know, Stapler reminds me a lot of who you could've been had our paths never crossed. | Знаешь, степлер напоминает мне многое о том, кем бы я могла стать, не пересеклись бы наши пути |
| A dollar for a stapler, that's pretty good. | Степлер за доллар, дёшево. |