| Of course she had to have contributed to Eliot Stanhope's suicide. | Разумеется, она внесла свой вклад в самоубийство Эллиота Стэнхоупа. |
| Anna was the daughter of Charles Stanhope, 3rd Earl of Harrington, and Jane Fleming. | Родилась в семье Чарльза Стэнхоупа, З-го графа Харрингтона, и Джейн Флеминг. |
| In 1712 he married Mary, the daughter of George Stanhope, the Dean of Canterbury. | В 1712 году он женился на Мэри, дочери Джорджа Стэнхоупа, декана Кентербери. |
| On 14 September 1708 an Anglo-Dutch naval force under the command of General James Stanhope landed on the island of Menorca and laid siege to the town of Mahón. | 14 сентября 1708 года англо-голландский флот под командованием генерала Джеймса Стэнхоупа высадился на острове Менорка и осадил город Маон. |
| The allied troops had taken up a strong defensive position and repelled the Spanish attacks until the British commander, James Stanhope, leading the allied vanguard, broke the Spanish lines. | Союзные войска заняли сильную оборонительную позицию и отбивали испанские атаки, пока союзнический авангард британского генерала Джеймса Стэнхоупа не сломал испанские линии. |
| She used Eliot Stanhope. | Она использовала Эллиота Стэнхоупа. |
| In 2007, Dancy had a starring role on Broadway as Captain Dennis Stanhope in Journey's End (Belasco Theatre). | В 2007 у Дэнси была главная роль капитана Денниса Стэнхоупа в постановке «Journey's End» («Конец путешествия») на Бродвее (театр Belasco). |
| Gilbert's stepbrother Charles Cavendish challenged Stanhope to a duel for his sake, which was not fought. | Сводный брат Гилберта, Чарльз Кавендиш, вызвал Стэнхоупа на дуэль, которая так и не состоялась. |
| Leicester Stanhope was born in Dublin in 1784, the third son of Charles Stanhope, 3rd Earl of Harrington, and Jane Stanhope, Countess of Harrington. | Родился в Дублине в 1784 году, третий сын Чарльза Стэнхоупа, 3-го графа Харрингтона. |