Mr. Stanhope can take the New York call now. |
Мистер Стэнхоп может принять звонок из Нью-Йорка. |
Mrs. Stanhope's had her breakfast, sir. |
Миссис Стэнхоп уже позавтракала, сэр. |
Yes, she's here, Mr. Stanhope. |
Да, она здесь, мистер Стэнхоп. |
Except, Stanhope gives birth every 20 minutes. |
Только Стэнхоп рожает каждые 20 минут. |
Well, tell Mrs. Stanhope that I'm back, and I'd like to see her. |
Хорошо, скажите миссис Стэнхоп, что я вернулся и хочу ее увидеть. |
Mrs. Stanhope wanted an outside stateroom, and we didn't have any. |
Миссис Стэнхоп хотела отдельную каюту, но все было занято. |
Ellen, as you may have gathered, this is Mr. Stanhope. |
Эллен, как вы уже поняли, это мистер Стэнхоп. |
I'm so happy you like it, Mrs. Stanhope. |
Я так рада, что вам нравится, миссис Стэнхоп. |
Is Mrs. Stanhope awake, Simpson? |
Миссис Стэнхоп уже встала, Симпсон? |
Whether Mr. Stanhope touches his trout or not, |
Позавтракал или нет мистер Стэнхоп |
Good afternoon, Mrs. Stanhope. |
Добрый день миссис Стэнхоп. |
I'm very sorry, Mr. Stanhope. |
Прошу прощения, мистер Стэнхоп. |
Mrs. Stanhope on the phone, sir. |
Звонит миссис Стэнхоп, сэр. |
How do you do, Mrs. Stanhope? |
Очень приятно, миссис Стэнхоп. |
Yes, Mr. Stanhope. |
Да, мистер Стэнхоп. |
Hello, Mrs. Stanhope. |
Здравствуйте, миссис Стэнхоп. |
Is Mr. Stanhope in? |
Мистер Стэнхоп у себя? |
On 19 April 2011 Prime Minister Julia Gillard joined ACT Chief Minister Jon Stanhope at the National Arboretum Canberra in a ceremonial planting of a tree grown from an original cutting of the Tree of Knowledge. |
19 апреля 2011 года первый министр Австралийской столичной территории Джон Стэнхоп и премьер-министр Австралии Джулия Гиллард в Национальном дендрарии Канберры участвовали в торжественной посадке дерева, выращенного из исходного «Древа познания». |
By September 1963, Waters and Mason had lost interest in their studies and moved into the lower flat of Stanhope Gardens, owned by Mike Leonard, a part-time tutor at the Regent Street Polytechnic. |
В сентябре 1963 года Мейсон и Уотерс переехали на более дешёвую квартиру на Стэнхоп Гарденс, владельцем которой был преподаватель университета - Майк Леонард. |
Will Mr. Stanhope take the Havana call now? |
Мистер Стэнхоп ответит на звонок из Гаваны? |