I don't know, maybe that you'd be a little upset, and then you'd realize that I'm a stallion that has to run free. |
Ну, я не знаю, может, что ты немного расстроишься, а потом поймешь, что я жеребец, которого надо иногда отпускать побегать на свободе. |
One of the last Marwaris to be exported was the first to be imported to Europe, in 2006, when a stallion was given to the French Living Museum of the Horse. |
Один из последних экспортируемых Марвари был первым, который был импортирован в Европу в 2006 году, когда Жеребец был передан Французскому живому музею лошади. |
Stallion 1-5, tally one on the bridge. |
Жеребец 1-5, цель на мосту. |
Stallion 1-5, tally one on the bridge. |
Жеребец 1-5, держу его на прицеле. |
He's won the Archibald three times and his nickname's the Throbbing Stallion. |
Трижды получал премию Арчибальда, и его прозвище - Долбящий Жеребец. |
Stallion 1-5 showing a good laser track on top of the Garden. Selecting L.G.B. |
Жеребец 1-5 у меня хороший лазерный прицел на крышу. |
Philadelphia's favourite son, the Italian Stallion, Rocky Balboa! |
Любимое дитя Филадельфии... Итальянский Жеребец, Рокки Бальбоа! |
The most prestigious award of the festival is the "Étalon de Yennenga" (Stallion of Yennenga), named after the legendary founder of the Mossi empire. |
Наиболее престижный приз фестиваля - «Étalon de Yennenga» (Жеребец Йененги), названный так в честь легендарной основательницы империи Моси. |
More a Tennessee Walker cross stallion. |
Скорее тенессийский верховой жеребец. |
There's my stallion. |
Вот он, мой жеребец! |
"The stallion who mounts the world." |
Жеребец, что покроет мир |
A white stallion from Lahore. |
Это белый жеребец из Лахора. |
Easy, easy, stallion. |
Спокойно, спокойно, жеребец. |
That's a very handsome stallion you have there. |
У вас очень красивый жеребец. |
suit yourself, stallion. |
Удовлетворяй себя сам, жеребец. |
My stallion, Uranus. |
Мой жеребец, Уран. |
You're like a wild stallion. |
Будешь как дикий жеребец. |
You stallion, you. |
Ах ты, жеребец. |
A stallion is a male horse. |
Жеребец - самец лошади. |
Is this a stallion or a mare? |
Это жеребец или кобыла? |
This stallion is very strong. |
Этот жеребец - отличная находка. |
and a splendid piebald stallion, |
и где великолепный пегий жеребец, |
An ideal breeding stallion, it says. |
Он идеальный племенной жеребец. |
I'm a stallion, Capheus. |
Я - жеребец, Кафеус. |
Like the other mearas, Shadowfax was a 'grey' or silver stallion and could understand the speech of Men. |
Как и другие кони-меарас, Сполох - серый или серебристый жеребец, который мог понимать человеческую речь. |