Перевод stallion с английского на русский

• жеребец
• скакун
• кобылица
• Stallion

Жеребец (примеров 77)

A white stallion has been taken from the royal stables.
Из королевской конюшни пропал белый жеребец.

Unless you can run like a Neapolitan stallion, I'd forget them.
Если не умеешь бегать как неаполитанский жеребец, забудь о них.

'Richard's stallion decided to get amorous with James's mare.'
Жеребец Ричарда решил завести амур с кобылой Джеймса.

That's a very handsome stallion you have there.
У вас очень красивый жеребец.

Stallion 1-5 showing a good laser track on top of the Garden.
Жеребец 1-5, лазерный прицел установлен.

Скакун (примеров 3)

If we don't find Wallington's stock can your stallion carry both you and Mrs. O'Dwyer?
Если мы не найдём скотину Вэллингтона, сможет твой скакун вынести и тебя, и миссис О'Двайер?

My husband's best stallion? Take it.
Лучший скакун моего мужа?

A stallion in the sack
Арабский скакун без работы.

Кобылица (примеров 5)

She's a wild stallion and you'll help me break her.
Она как дикая кобылица, а ты поможешь мне обуздать её.

What mean, "wild stallion"?
Что значит, "дикая кобылица"?

Officer Torres is wild stallion?
Офицер Торрес дикая кобылица?

Stallion, like a horse.
Кобылица, как лошадь.

My friend say you are stallion.
Мой друг говорит, вы - дикая кобылица.

Stallion (примеров 7)

The Sikorsky CH-53 Sea Stallion, first introduced in 1966, is also capable of limited water landing.
CH-53 Sea Stallion, впервые представленный в 1966 году, также ограниченно способен к приводнению.

During the following 90 minutes, more Marines arrived in waves of CH-53 Super Stallion transport helicopters.
В течение следующих 90 минут подразделения морской пехоты доставлялись на вертолётах CH-53 Super Stallion.

The game was later released in Japan alongside Chocobo Stallion and Dice de Chocobo as part of the Chocobo Collection.
Помимо обычного издания игра выходила в составе компиляции Chocobo Collection, куда также вошли Chocobo Stallion и Dice de Chocobo.

The Bv 206S can be underslung and airlifted by Boeing CH-47 Chinook and Sikorsky CH-53E Super Stallion helicopters or carried in the C130 Hercules airplane, amongst others.
BV 206 S можно транспортировать вертолётами Boeing CH-47 Chinook и Sikorsky CH-53 E Super Stallion или перевезти в самолёте Lockheed C-130 Hercules.

Press releases announced UP would also be handling the marketing of Foose's other custom car lines, including Hemisfear, along with Foose's 2006 Mustang Stallion.
В последующих пресс-релизах отмечалось, что UP также будет заниматься маркетингом других автомобилей Фуза, в том числе Hemisfear и Mustang Stallion 2006 года.