Примеры в контексте "Stalk - Преследовать"

Перевод

Примеры

Примеры: Stalk — Преследовать

• Trumped up the charges to enlist the entire US Marshal Service in helping him stalk his wife.

  Сфабриковал обвинение, чтобы вся Служба Маршалов США помогала ему преследовать жену.

• It's another thing if you stalk her in my house.

  А преследовать её в моем доме - совсем другое.

• I have to imagine all stalkers say that... before they stalk.

  Думаю, все преследователи так говорят, перед тем как начинают преследовать.

• Rex just fed, so he won't stalk us for food.

  Ящер уже поел и не станет нас преследовать.

• Giffany can't stalk you because she is not real.

  Гиффани не может тебя преследовать, потому что она не реальна.

• I will stalk you like the lioness stalks the gazelle: careful, patient, deadly.

  Я буду преследовать тебя как львица преследует газель: аккуратно, терпеливо, смертельно.

• I don't think I can stalk you anymore.

  Я больше не смогу тебя преследовать.

• Show them that we can stalk with the best of them.

  Показать, что мы можем преследовать лучших из них.

• I'd rather stalk you, if it's all the same.

  Я предпочту преследовать вас, если это всё одно и тоже.

• I'm not going to let some imp stalk you and live.

  Я не позволю какой-то нежити жить и преследовать тебя.

• harass, molest, intimidate or stalk another person in Australia; or

  причинять беспокойство, приставать, запугивать или преследовать другое лицо в Австралии; или

• Look, I know I was supposed to come in at lunch, but you can't just stalk me like this.

  Слушай, я знаю, что должна была прийти к ланчу, но ты не можешь вот так преследовать меня.

• Give me my money back or I will call the police and incessantly stalk you and tell all your clients you have crabs!

  Верни мне деньги или я позвоню в полицию, буду постоянно тебя преследовать и расскажу всем клиентам, что у тебя мандавошки!

• I know that. "Stalk me", what...

  Я знаю. "Преследовать", что за...

• Why would she stalk her?

  Зачем ей преследовать её?

• Well, why commute when you can stalk up close and personal?

  Ну зачем преодолевать такое расстояние для того, чтобы преследовать кого-то?

Другие варианты перевода слова stalk

• Стебель
• Следить за
• Ножка
• Выслеживать
• Выслеживал
• Подкрадываться