Примеры в контексте "Spin-off - Ответвление"

Перевод

Примеры

Примеры: Spin-off — Ответвление

• The first is that all these technologies are just a spin-off of mainstream medical research that everybody wants to see happen.

  Первая в том, что все эти технологии - просто ответвление основного направления медицинских исследований, которые все хотят увидеть в действии.

• The following year, a spin-off series was produced entitled, Eerie, Indiana: The Other Dimension.

  В 1998 году было выпущено ответвление - «Eerie, Indiana: The Other Dimension».

• A non-canonical spin-off anime to Persona 3 titled Persona: Trinity Soul aired in Japan starting in January 2008 and ran for twenty-six episodes.

  Неканоническое ответвление сюжета Persona 3 было представлено в аниме, названном Persona: Trinity Soul, демонстрировавшегося в Японии с января 2008 года и длящегося 26 серий.

• During development of Kingdom Hearts II, the Osaka-based team had requested to be involved in a spin-off if one were to be made.

  Во время разработки Kingdom Hearts II разработчики из осакской команды попросили Номуру поручить им какое-нибудь ответвление серии, если он таковое планирует.

• After Metroid Prime, three more games in the first-person perspective and a pinball spin-off were released.

  После Metroid Prime было выпущено ещё три игры серии с таким же видом от первого лица, а также ответвление в виде пинбол.

• The first is that all these technologies are just a spin-off of mainstream medical research that everybody wants to see happen.

  Первая в том, что все эти технологии - просто ответвление основного направления медицинских исследований, которые все хотят увидеть в действии.

Другие варианты перевода слова spin-off

• Спин-офф
• Побочных
• Побочные
• Спин-оффе
• Спин-оффа
• Побочным
• Спин-оффом
• Побочный результат