Примеры в контексте "Spade - Спейд"

Перевод

Примеры

Примеры: Spade — Спейд

• The actress Rachel Brosnahan is Spade's niece.

  Актриса Рэйчел Броснахэн - племянница Спейд.

• And the voice of the plane is David Spade.

  Голос из самолёта это Дэвид Спейд.

• She attacked me, and then she hurled my Kate Spade headband somewhere.

  Она напала на меня и выкинула куда-то мой ободочек от Кейт Спейд.

• Spade goes to visit Wonderly in prison to tell her that he's been made Chief Investigator for the District Attorney's office.

  Спейд навещает Рут в тюрьме, сообщая, что его назначили главным следователем в офисе окружного прокурора.

• Like Sam Spade or Phillip Marlowe, right?

  Как Сем Спейд или Филип Мерлов.

• Meanwhile, David Spade is making lots of friends on set.

  "Между тем Дэвид Спейд завел много друзей на съемочной площадке"

• The event was hosted by David Spade and featured appearances by Lil' Kim, Jaime Pressly, DMX, P.O.D., Orlando Jones, and Cedric the Entertainer.

  Ведущим этого шоу был актёр Дэвид Спейд, в качестве гостей там также присутствовали такие знаменитости как Lil' Kim, Джейми Прессли, DMX, группа P.O.D., Орландо Джонс и Седрик «Развлекатель».

• And with regard to Peter's replacement, well, as his parents and previous co-stars have learned, a little of David Spade goes a long way.

  Сюда! И что касается замены Питера, ну, как и его родители и его коллеги узнали, что мал Дэвид Спейд да удал.

• David Spade, enters.

  Дэвид Спейд, входит.

• So, David Spade?

  Ну что, Дэвид Спейд?

• What, Sam Spade?

  Что, Сэм Спейд?

• David Spade as Russell Dunbar, an acerbic, narcissistic, womanizing single friend of the main characters and boss of Adam and Timmy.

  Дэвид Спейд - Расселл Данбар, невысокий, развратный неженатый друг; нелепый менеджер-коллега Адама и Тимми.

• The next morning, as Wonderly sleeps in his bed, Spade lifts her key and thoroughly searches her apartment, finding nothing.

  На следующее утро, пока Рут спит в его кровати, Спейд достаёт из её сумочки ключ и тщательно обыскивает её гостиничный номер, однако ничего там не находит.

• His guardians; Alaude, Knuckle, G., Ugetsu Asari, Lampo, and Daemon Spade, all bear similar traits to Tsuna's guardians.

  Его хранители: Алауди, Кнакл, Джи, Угэцу Асори, Лампо и Даемон Спейд - также схожи с хранителями Цуны.

• Spade immediately calls Detective Polhaus and tells him to pick up Gutman, Cairo and Wilmer: he'll provide Wilmer's guns as evidence.

  Сразу же после их ухода Спейд звонит детективу Полхаусу с тем, чтобы тот немедленно арестовал Гатмана, Кайро и Вилмера по обвинению в двух убийствах, обещая представить оружие Вилмера в качестве доказательства.

• Spade lies to Gutman that "for the right price" he can deliver the figurine in a couple of days, and they make a deal which Gutman seals with a $1000 bill.

  Спейд блефует, заявляя Гатману, что «за правильную цену» может достать фигурку за пару дней, и они заключают сделку, согласно которой детектив получит четверть стоимости птицы, которая может достигнуть полумиллиона долларов.

• Later that night, Spade arrives back in his office, where he finds Effie asleep behind his desk.

  По возвращении в офис Спейд видит, что Эффи заснула за своим рабочим столом.

• You got any Kate Spade bags?

  А у тебя есть сумки от "Кейт Спейд"?

• That is a David Spade.

  Это был "Девид Спейд"!

• Spade married Andy Spade, the brother of actor/comedian David Spade, in 1994.

  Спейд вышла замуж за Энди Спейда, брата актёра и комика Дэвида Спейда, в 1994 году.

• American fashion designer Kate Spade founded Kate Spade New York in 1993.

  Кейт и Энди Спейд (англ.)русск. основали Kate Spade New York в 1993 году.

• Kate Spade, 55, American fashion designer (Kate Spade New York), suicide by hanging.

  Спейд, Кейт (55) - американский модельер и предприниматель; самоубийство.

• That's David Spade from Just Shoot Me!

  Это Дэвид Спейд из "Журнала мод".

Другие варианты перевода слова spade

• Лопата
• Спэйд
• Своими именами
• Спейда
• Пики
• Спейдом
• Spade
• Лопаткой
• Лопатку
• Негр
• Негритос
• Спэйда