| Description This spacious and bright one-bedroom apartment is located just a few steps off the Market Square with its many restaurants, market stalls and artists. | Описание Этот просторный и светлый номер с одной спальней находится всего в нескольких шагах от Рыночной площади с множеством ресторанов, торговых палаток и художников. |
| In the evenings, the comfortable and spacious Awards Bar by the Lobby is open from 6:30 pm to midnight. | По вечерам, с 18:30 до полуночи, открывается комфортабельный и просторный бар Awards, расположенный рядом с вестибюлем. |
| The master suite is a spacious room with a kitchenette, living area with sofa, LCD TV and a table with chairs. | Сьют категории Master представляет собой просторный номер со встроенной кухней, зоной гостиной с диваном, ТВ с жидкокристаллическим экраном (LCD) и столом со стульями. |
| Varied, spacious, comfortable and practical, these definitions will apply to your house if you select a plan to House 7. | Подвижность, просторный, комфортабельный и практической, эти определения будут применяться в Вашем доме, если вы выберете план Дома 7. |
| House 10 is one stored, but spacious, has two bedrooms, living - dining room, closet and bathroom. | Дом 10 одноэтажный, но просторный, имеет две спальни, гостиная - столовая, ванная комната и шкаф. |
| You will experience a spacious home, with an open fireplace on the terrace, and a glorious view of the Attersee. | Вас ожидает просторный дом с открытым камином на террасе и божественным видом на озеро Аттерзее. |
| He managed to significantly expand the refectory of the Alexander Nevsky Lavra - after perestroika it turned into a spacious double-lighted hall with windows in two tiers, decorated with palace luxury. | Распорядился значительно расширить трапезную Александро-Невской лавры - после перестройки она превратилась в просторный двусветный зал с окнами в два яруса, оформленный с дворцовой роскошью. |
| Each room boasts a private and spacious balcony with a magnificent view over the sea, the swimming pool, the surrounding parks or the forested hills. | В каждом номере имеется просторный отдельный балкон с великолепным видом на море, бассейн, окружающие парки и поросшие лесом холмы. |
| It's not particularly good off-road, and it's not very spacious. | Это не очень хороший внедорожник, и не очень просторный. |
| Description This studio apartment, suitable for up to 4 people (2 singles and a double sofa bed) is spacious with a charming kitchen corner, and bathroom. | Описание Этот однокомнатный номер вмещает до 4-х человек (две одинарные кровати и двуспальный диван). Он просторный и в нем есть удивительный кухонный уголок и ванная. |
| Discover the refined atmosphere of the Best Western Hotel Universo walking in the spacious and modern lobby, equipped with various sociable corners and providing information on all the Roman entertainment and cultural events. | Откройте для себя изысканную атмосферу Best Western Hotel Universo, войдя в просторный вестибюль, оснащенный уголками для общения. Здесь Вас с удовольствием предоставят информацию о всех римских развлекательных и культурных мероприятиях. |
| This spacious and welcoming hotel is situated in a lovely area of the French capital providing a perfect base for discovering and enjoying the beauty of the city of light. | Это просторный и гостеприимный отель расположен в красивом районе французской столицы. Это идеальное место для того, чтобы познакомиться с Парижем и насладиться красотой города света. |
| Double room - luxury: a bedroom suite, spacious place for sitting, an extendable sofa, a terrace with a panorama to the mountain, a minibar, a TV set, Internet connection and a bathroom with a shower cabin. | Двухместный номер - люкс: спальня, просторный уголок для сидения, раскладной диван, терраса с панорамным видом на горы, мини-бар, телевизор, Интернет подключение, ванная комната с душевой кабиной. |
| This spacious resort is located right on Patong Beach, hosting a large private pool and garden setting, with spa facilities and a variety of recreational activities. | Это просторный курорт расположен прямо на пляже Патонг и предлагает своим гостям большой частный бассейн и сад, а также спа-услуги и разнообразные развлекательные мероприятия. |
| In the room of luxury category, there is also a spacious hall with a sofa. | в номерах категории ЛЮКС, кроме того, - просторный холл с раскладным диваном. |
| This is an spacious home that has always endeavoured to live in the peace that is and must be the normal condition of life. | Это просторный дом, который всегда стремился жить в мире, который есть и должен быть нормальным условием для жизни. |
| Spacious room area of 60 m ², consisting of 2 rooms - living room and bedroom. | Просторный номер площадью 60 м ², состоящий из 2 комнат - гостиной и спальни. |
| Spacious room, equipped with comfort furniture and wide bed (160*200sm). | Просторный номер, оборудованный комфортной мебелью и широкой кроватью (160*200см). |
| HOME VILLA PROPERTY Spacious village house, village 4 km from Carcassonne, in a quiet street. | Дом вилла собственности Просторный загородный дом дом, село в 4 км от Каркассон, на тихой улице. |
| Spacious and welcoming, the Tre Re is situated in the heart of Como, at short walking distance from the Railway Station and the Cathedral and 100 metres from the lake. | Просторный привлекательный отель Тгё Re расположен в центре Комо, на расстоянии короткой прогулки от железнодорожного вокзала и кафедрального собора, а также в 100 метрах от озера. |
| We have found a spacious, rent-free hall. | Мы нашли просторный халявный дом. |
| It's comfortable and spacious. | Он удобный, просторный. |
| The spacious lobby with a lounge bar is an inviting place in which to spend relaxing hours. | Просторный холл с баром является превосходным местом для отдыха. |
| In the summer months, a spacious flowered patio is also at your disposal. | В летние месяцы к услугам гостей также просторный цветущий внутренний двор. |
| Or take advantage of the hotel's spacious bar and its comfortable leather sofas for a successful business meeting. | Приглашаем Вас посетить просторный бар с удобными кожаными диванами, где можно провести успешную деловую встречу. |