Перевод spacious с английского на русский

• просторный
• отель

Просторный (примеров 106)

Choose a room in Hotel Ariston and you will be treated to luxurious design, rich colours and a spacious washroom with all amenities.
Остановившись в номере отеля Ariston Вас ожидает роскошный дизайн, богатые цвета и просторный туалет со всеми удобствами.

Or take advantage of the hotel's spacious bar and its comfortable leather sofas for a successful business meeting.
Приглашаем Вас посетить просторный бар с удобными кожаными диванами, где можно провести успешную деловую встречу.

The charming and spacious ambiance features warm-wood, yellow and white floral linens, and antiqued brocade chairs.
Очаровательный и просторный интерьер украшают тёплое дерево, жёлтые и белые скатерти цветочного дизайна и антикварные, обитые парчой стулья.

The spacious and bright breakfast room and the reception area are shared between Hotel Basilea and the Dipendenza.
Пристройка находится рядом с основным отелем Basilea, к услугам гостей просторный яркий зал для завтраков и стойка регистрации.

There is a spacious hall and a vast lounge area, elegantly decorated with traditional furnishings.
К Вашим услугам просторный зал и элегантный огромный холл, оформленный в традиционном стиле.

Отель (примеров 110)

These rooms are sufficiently spacious for everyone to be confortable chat the hotel always strives for.
Достаточные большие размеры комнаты позволяют сохранить самое главное - комфорт, качество, которому отель уделяет так много внимания.

On the corner of a beautiful garden square in London's prestigious Kensington, this beautifully modernised period building houses spacious, modern, air-conditioned apartments with free Wi-Fi.
Отель Presidential Kensington расположился на углу красивого сквера в престижном лондонском районе Кенсингтон. Этот прекрасный модернизированный отель предлагает просторные, современные апартаменты, оснащенные кондиционером и бесплатным беспроводным доступом в Интернет.

The beautiful and spacious Villa Markoc offers a quiet and tranquil setting on a hill where you can enjoy your stay, surrounded by wonderfully landscaped lush gardens completed with orange, lemon and olive trees.
Красивый и просторный отель Villa Markoc расположен в спокойном месте на холме. Вы сможете насладиться пребыванием в окружении пышных живописных садов с апельсиновыми, лимонными и оливковыми деревьями.

Newly renovated in 2007, AKA Times Square's elegant, spacious apartments offer a quiet respite in New York's most vibrant neighborhood.
Заново отремонтированный в 2007 году, отель AKA Times Square предлагает проживание в просторных и тихих апартаментах в одном из самых оживленных районов Нью-Йорка.

Moreover, guests can dispose of a spacious conservatory and 3 further restaurants. In addition, we provide suitable facilities with state-of-the-art technical equipment for successful seminars, conferences and other events.
Отель в Rorschach Отель, относящийся к категории 3-звездочных, имеет в общей сложности 35 номеров.