| You were a senior, I was a sophomore. | Ты был старшекурсник, а я второкурсница. |
| Lauren Cooper, sophomore class president. | Лорен Купер, второкурсница, президент класса. |
| Dawn Hatfield, she's a sophomore at Waikiki Community College. | Дон Хэтфилд, второкурсница местного колледжа Вайкики. |
| 15-year-old daughter, Stacey, a sophomore... at Gilbert High School. | Пятнадцатилетняя дочь, Стейси, второкурсница школы Гильберт. |
| I'm a sophomore, and this is for all three of you. | Я второкурсница, И это для вас троих. |
| You finish it before the first class and I'll try and forget the fact that you're just a lowly sophomore. | Вы прочитаете её перед первым занятием, а я попробую забыть тот факт, что вы - просто непритязательная второкурсница. |
| She's a sophomore, speaks Italian, always cleared the table when asked. | Она второкурсница, говорит по итальянски, и всегда, убирает со стола, если сказать ей об этом. |
| Dancing girl there - she's a sophomore. | Танцующая девушка там - она второкурсница. |
| Now that I'm a sophomore, my time's all taken up with on-site training. | Теперь, когда я второкурсница, всё моё время забирают тренировки на корте. |
| She's a tiny little sophomore, never competed before, but her voice could fill an arena. | Она маленькая второкурсница, раньше никогда не соревновалась, но её голос может заполнить арену. |
| You're this incredibly popular sophomore that a million girls on campus talk about. | Ты - невероятно популярная второкурсница, о которой говорят миллион девчонок. |
| And just think, I'm only a sophomore and I'm already this good. | А я считаю, что я всего лишь второкурсница, но уже настолько хороша. |
| Trevor Burkett is a senior at Mecklenburg State, and Christy White is a sophomore at Ripley University. | Тревор Бёркет - студент последнего курса в университете Мекленбург, а Кристи Уайт - второкурсница в Университе Рипли. |
| One of the guys who asked me out last week thought I was a sophomore. | Один мальчик на прошлой неделе звал тут меня на свидание, так он думал, что я второкурсница. |
| Look who's here - the sophomore | Гляньте-ка, кто здесь... Второкурсница. |
| Only living relative... sister, Laura, Sophomore at the University of Ohio. | Единственный живой родственник... сестра, Лаура, второкурсница университета Огайо. |
| A sophomore girl went missing a month ago. | Месяц назад пропала второкурсница. |
| She's just a sophomore. | Она же просто второкурсница. |
| I'm not your ordinary sophomore. | Я не простая второкурсница. |
| I'm not your typical sophomore. | Я вам не простая второкурсница. |
| Originally from Seattle, sophomore at NOP, dean's list and a part-time tutor. | Родом из Сиэттла, второкурсница политехнического, одна из лучших студентов, даёт уроки другим. |
| Marisol Masters, sophomore English major. | Марисоль Мастерс, второкурсница факультета английского языка. |
| She's first chair, and she's a sophomore. | Она всего лишь второкурсница и уже солистка. |
| I think I know how our innocent sophomore made $57,000. | Думаю я знаю, как наша невинная второкурсница получила 57000 |
| What does a college sophomore have to do with any of this? | Что общего второкурсница колледжа может иметь с такими, как они? |