Примеры в контексте "Soon-to-be - Будущий"

Перевод

Примеры

Примеры: Soon-to-be — Будущий

• Brianna's soon-to-be ex-husband, Jason Logan.

  Будущий бывший муж Брианны, Джейсон Логан.

• Welcome to the L.A.P.D., soon-to-be deputy chief Howard.

  Добро пожаловать в полицию Лос-Анджелеса, будущий замначальника Ховард.

• This is my man, right here, my soon-to-be agent, Grant Harbert.

  Это мой чувак, здесь, мой будущий агент.

• This is my man, right here, my soon-to-be agent, Grant Halbert.

  Это мой парень, а это - мой будущий агент, Грант Халберт.

• Our soon-to-be Cardiff PC, though it looks ragtag now, just clocked in at 396 milliseconds.

  Наш будущий ПК, хоть и выглядит сейчас неопрятно, только что показал время в 396 мс.

• This is my soon-to-be ex-husband.

  Это мой будущий бывший муж.

• What time's the soon-to-be widower get home?

  Когда будущий вдовец возвращается домой?

• That all comes down from your soon-to-be godfather-in-law.

  Это твердил нам твой будущий крёстный тесть.

• What do you mean, soon-to-be family, grandpa?

  Чё за "будущий родственник"?

• So, even if my soon-to-be form teaching assistant didn't roll over on me like a rat in a bad Mafia flick, you'd know I was lying.

  Но, даже если бы мой будущий бывший ассистент не обернулся против меня, как предатель в плохом фильме про мафию, вы бы поняли, что я солгал.

Другие варианты перевода слова soon-to-be

• Вскоре
• Без пяти минут
• В скором времени
• Почти уже
• Скоро станет