Перейти к основному содержимому

Перевод solstice с английского на русский

с примерами в контексте

брит.[ˈsɒlstɪs] амер.[ˈsɔlstɪs]

Перевод

Solstice

Английский → русский, вариантов перевода: 2

Солнцестояние

Все варианты переводов:

Синонимы

sunstead

Примеры из открытого корпуса

  • Today is the winter solstice.

    Сегодня день зимнего солнцестояния.

  • Winter Solstice is 21 December.

    Зимнее солнцестояние — 21 декабря.

  • Tomorrow's the winter solstice.

    Завтра - день зимнего солнцестояния.

Предложения из проекта Tatoeba, лицензия CC BY 2.0 FR.

Примеры

Солнцестояние (примеров 23)

  • At solstice, light is 52.5 degrees.

    На солнцестояние, свет под углом в 52.5 градуса.

  • The vikings celebrated both winter solstice and yule.

    Викинги отмечали и зимнее солнцестояние, и святки.

  • The rest of the states recognize the summer solstice as the event when the sun's rays are closest to directly overhead.

    Остальные штаты признают летнее солнцестояние как событие, когда лучи солнца ближе всего к прямым.

  • The winter solstice is a big night.

    Зимнее солнцестояние - вот большая ночь.

  • My father would tell the story of impregnating my mother every winter solstice.

    Отец отмечал зимнее солнцестояние рассказом о моём зачатии.

Больше примеров…

Solstice (примеров 5)

  • The fourth Solstice Class ship the Celebrity Silhouette entered service in 2011.

    Четвертый корабль класса Solstice Celebrity Silhouette был получен компанией Celebrity Cruises в 2011 году.

  • Leventhal also composed scores to the films Winter Solstice (2004), and Big Stone Gap (2014).

    Leventhal также был композитором фильмов Winter Solstice (2004) и Big Stone Gap (2014).

  • In the same year, the first ship of what was to be named Solstice class was ordered from Meyer Werft.

    В том же году первое судно нового класса, названного Solstice, было заказано у верфи Meyer Werft.

  • In 2014, while recording their second full studio-album, the band announced Kjetil Nordhus (Tristania, Green Carnation) as their new singer and Shai Yallin (Solstice Coil) as their new keyboardist.

    В 2014 году, во время записи второго полноценного студийного альбом, группа объявила Кьетила Нордхуса (Tristania, Green Carnation) в качестве своего нового вокалиста, и Шая Ялина (Solstice Coil) в качестве нового клавишника.

  • For the 2004 Solstice Parade, the statue was made to look like John Lennon.

    В 2004 году во время проведения парада в честь солнцестояния Solstice Parade, статую оформили под Джона Леннона.

Больше примеров…

Бесплатно и Premium

Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.

Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.

Начать заниматься

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Войти через Telegram

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Войти через Telegram

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти