| No, softball is the furthest thing from my mind. | Не, софтбол - это последнее, что приходит мне на ум. |
| You need me to play softball? | Ты хочешь, чтобы я сыграла в софтбол? |
| I've got to learn how to play softball. | Я должен научить играть в софтбол. |
| See, I'm not a good softball player. | Видишь ли, я не очень хорошо играю в софтбол. |
| Wait, we're actually playing softball? | Стой, мы правда будем играть в софтбол? |
| I played softball with the guy. | Я играл в софтбол с этим парнем. |
| I played a lot of softball growing up. | В детстве я много играла в софтбол. |
| No, man, I saw you after my small business on a softball game. | Нет, приятель, я тебя видел после того как провернул небольшое дельце во время игры в софтбол. |
| Teach me how to. I learned softball when I came to the States. | Я стала играть в софтбол, когда приехала в Штаты. |
| You see, the night before we had a softball game. | Понимате, накануне вечером мы играли в софтбол и выиграли. |
| Okay, so I've got 72 hours to be the best softball player of all time so someone doesn't get fired. | Ладно, итак, у меня 72 часа, чтобы стать лучшим игроком в софтбол всех времен, и тогда никого не уволят. |
| Go play softball against the fire department | Иди сыграй в софтбол с пожарными, |
| I told them not to do softball, and're softballing. | Я запретил им играть в софтбол, и смотри: они играют! |
| If you need a softball player, why don't you use my dad. | Если вам нужен игрок в софтбол, почему бы вам не взять моего папу. |
| Do you remember when we used to teleport into Yankee Stadium just to play softball? | Помнишь, как мы телепортировались На стадион только для того, чтобы сыграть в софтбол? |
| Well, you know, as much as I'd love to play softball, I really don't think that Bulldog wants me to. | Как бы я не любил играть в софтбол не думаю, что Бульдог меня возьмёт. |
| [Chuckles] Aren't you and Blotter supposed to be playing softball with Cabin 10? | Разве вы с Писакой не должны играть в софтбол в десятым отрядом? |
| Through your sister, Caitlin, who plays softball with my little sister, but she's not as good as Caitlin. | Через твою сестру, Кэйтлин. которая играет в софтбол с моей младшей сестрой. но она не так хорошо, как Кейтлин. |
| Look, I'm just psyched to play softball with you guys, and if we don't go co-ed, then we don't play, and if we don't play, you all have to spend Sunday with your wives. | Слушайте, я просто очень хочу сыграть с вами в софтбол, парни, а если мы не возьмём девчонок, то мы не будем играть, и если мы не будем играть, всем вам придётся провести воскресенье с вашими жёнами. |
| What do you think you're doing, telling him I'm a good softball player? | Ты думаешь что делаешь - говоришь ему, что я хороший игрок в софтбол? |
| WELL, NOT THE YOU THAT PLAYED SOFTBALL, | Ну, не тот ты, который играл в софтбол... |
| I played softball with him. | Я играл в софтбол с этим парнем. |
| Talking softball Mattingly and Canseco | Играем в софтбол, Матингли и Кансеко |
| You said you played softball. | Ты говорила, что играла в софтбол. |
| The others are playing softball. | Другие играют в софтбол. |