Let me sleep on your sofa, my car broke down. |
Пусти на диванчик до утра, машина сломалась. |
I would kill for that sofa. |
Да я убить готова за такой диванчик. |
I mean, I love the table, I love the chairs, I love the sofa. I really love the rugs. |
В смысле, я люблю этот стол, я люблю эти кресла, я люблю этот диванчик, я просто обожаю эти ковры. |
get up, get up, You will lie on sofa |
Вставай, вставай, пойдём на диванчик. |
You are sweating up the baby's sofa. |
Ты портишь детский диванчик. |
That's our sofa! |
Это же наш диванчик! |
Sit on my little sofa. |
Садитесь на мой диванчик. |
In a rest-room, in a waiting room, in a meeting room... A homy sofa or a pair of armchairs could be needed anywhere. |
В комнате отдыха, в приёмной, в комнате для переговоров... Да мало ли где пригодится уютный диванчик или пара удобных кресел. |
I got a little sofa put away. |
У меня где-то маленький диванчик спрятан. |
There is a couch, on which he sleeps, and under the sofa store all of their toys. |
Там есть диванчик, на котором он спит, а под диванчиком хранит все свои игрушки. |