| These models were equipped with the Socket A interface, 256 KiB L2 cache and 166 MHz Front side bus (FSB 333). | Эти модели предназначались для установки в разъём Socket A, имели 256 КБ кеша 2-го уровня и системную шину, работающую на частоте 166 МГц (FSB 333). |
| Apart from these differences, the Socket 754 Sempron CPUs share most features with the more powerful Athlon 64, including an integrated (on-die) memory controller, the HyperTransport link, and AMD's "NX bit" feature. | Не считая этих отличий, Sempron для Socket 754 обладали всеми усовершенствованными возможностями более мощных процессоров Athlon 64, в том числе интегрированным в ядро процессора контроллером памяти, шиной HyperTransport и технологией AMD «NX bit». |
| When a socket is created with socket(), it is only given a protocol family, but not assigned an address. | Когда сокет создается при помощи socket(), он ассоциируется с некоторым семейством адресов, но не с конкретным адресом. |
| The operating system does not release the resources allocated to a socket until the socket is closed. | Система не освобождает ресурсы, выделенные при вызове socket(), пока не произойдет вызова close(). |
| The Socket 8 CPU socket was used exclusively with the Intel Pentium Pro and Pentium II Overdrive computer processors. | Socket 8 - процессорный разъём, применявшийся исключительно для процессоров Pentium Pro и Pentium II OverDrive. |
| LGA 2011, also called Socket R, is a CPU socket by Intel. | LGA 2011, также известный как Socket R - разъём для процессоров Intel. |
| The Socket AM2, renamed from Socket M2 (to prevent using the same name as Cyrix MII processors), is a CPU socket designed by AMD for desktop processors, including the performance, mainstream and value segments. | Socket AM2 (ранее называвшийся Socket M2, но переименованный во избежание путаницы с процессорами Cyrix MII) - это процессорное гнездо, разработанное фирмой AMD для настольных процессоров высокопроизводительного, мейнстримового и бюджетного сегментов. |
| In 2006, AMD announced the Socket AM2 and Socket S1 line of Sempron processors. | В 2006 году AMD анонсировала Socket AM2 линейку процессоров Sempron. |
| Socket AM2 supports DDR2 SDRAM memory but not DDR memory, which the previous Socket 939 supported. | DDR2 работает на более высоких частотах и потребляет меньше энергии, чем память DDR, которую поддерживал предыдущий Socket 939. |
| Socket G3, also known as rPGA 946B/947 or FCPGA 946, is a socket for Intel microprocessors that supports Haswell-based mobile CPUs. | Socket G3, также известный как rPGA 946B/947 или FCPGA 946, - процессорный разъём для процессоров Haswell и Broadwell мобильного сегмента компании Intel. |
| Socket P has 478 pins, but is not electrically pin-compatible with Socket M or Socket 478. | Число контактов Socket P равно 478 шт., но он не совместим поконтактно с Socket M или Socket 478, имеющими такое же число выводов. |
| Socket G34 is a land grid array CPU socket designed by AMD to support AMD's multi-chip module Opteron 6000-series server processors. | Socket G34 - разъём центрального процессора, разработанный компанией AMD для серверных процессоров Opteron серии 6000. |
| An extension of Socket 7, Super Socket 7, was developed by AMD for their K6-2 and K6-III processors to operate at a higher clock rate and use AGP. | Позже появилась модификация Super Socket 7, разработанная для процессоров AMD K6-2 и AMD K6-III и работающая на более высоких частотах системной шины FSB. |
| All errors documented for socket (7) or ip (7) may be returned by a send or receive on a UDP socket. | Все коды ошибок, описанные в socket (7) или ip (7), могут быть получены при посылке или приеме на сокете UDP. |
| Setting up a simple TCP server involves the following steps: Creating a TCP socket, with a call to socket(). | Создание простейшего ТСР-сервера состоит из следующих шагов: Создание ТСР-сокетов вызовом функции socket(). |
| When purchasing, your personal information is protected by Secure Socket Layer (SSL) technology. | Покупая программы здесь, вы можете быть уверены, что ваша персональная информация не попадет к злоумышленникам, поскольку защищена технологией Secure Socket Layer (SSL). |