See, you're being snobby again. |
Видишь, ты опять ведёшь себя как сноб. |
Piko/Penny is self-centered, impatient and in some cases, a bit snobby. |
Пенни эгоцентрична, нетерпелива, а в некоторых случаях немного сноб. |
Why did you think I was snobby? |
Почему ты думала, что я сноб? |
She's not at all snobby. |
И совсем не сноб. |
What do you mean by "snobby"? |
Что такое "сноб"? |
Is she cool or is she snobby? |
Она классная или сноб? |
She's so snobby. |
Какой же она сноб. |
You may be a snobby New Yorker with horrible fashion sense, but... |
может, ты и нью-йоркский сноб с ужасным чувством стиля, но... |