| Even a sneeze can reach 100mph. | Даже чих может достигать 100 миль в час. |
| But more importantly, it's your sneeze. | Но что важнее, так это чих. |
| It's possible one good sneeze could bring on a seizure. | Есть вероятность, что один хороший чих может вызвать припадок. |
| Now, just one more sneeze, and you'll have your precious freedom. | Еще один чих, И ты обретешь свою драгоценную свободу. |
| A cough, a sneeze, even the slightest aggravation can feel like you might be having a heart attack. | Кашель, чих, даже малейшее обострение может ощущаться как сердечный приступ. |
| Sorry! This sneeze may make you disappointed | Извините, мой чих, наверное, вас разочаровал? |
| That was a dry sneeze, Larry. | Это бы сухой чих, Ларри. |
| Well, after the third time I heard "achoo," I realized it wasn't a sneeze. | Ну, после того, как я в третий раз услышал "Ачу", я понял, что это был не чих. |
| Every cough, every sneeze, every cut on the finger deadly. | Каждый кашель, каждый чих, каждый порез пальца смертельны. |
| Around here one sneeze will get you cab fare and a complimentary travel mug. | Обычно здесь один чих и ты сразу получаешь деньги на такси и бесплатную колу в дорогу. |
| And have my neighbours think I got my own nurse come running whenever I sneeze? | И заставить соседей думать, что у меня личная медсестра, прибегающая на каждый чих? |
| It was a sneeze, Campbell. | Это был чих, Кэмпбелл. |
| One sneeze I'll give you. | Я прощу тебе один чих. |
| It wasn't a sneeze. | Это не был чих. |
| You may think that's a sneeze, but it's not a sneeze, it's an acronym. | Это слово похоже на чих, но это не чих, это аббревиатура - Международный консорциум для измерения результатов системы здравоохранения. |
| It was that sneeze in the back. | Это был вот тот чих в конце зала. |
| Like the explosive shock-the-room-into-silence sneeze. | Например, взрывной чих, повергающий комнату в тишину. |
| If you hold down anger like that, well, that's like holding down a sneeze. | Если вы будет сдерживать гнев так же, например, как сдерживаете чих, то рано или поздно заболеете, приятель. |
| It was that sneeze in the back. | Это был вот тот чих в конце зала. |