| How's your smoothie? | Как тебе твой коктейль? |
| You want a smoothie? | Ты хочешь фруктовый коктейль? |
| Do you want a smoothie? | Ты хочешь фруктовый коктейль? |
| I don't want a smoothie. | Я не буду коктейль. |
| Don't forget your smoothie. | Не забудь свой коктейль. |
| I'll buy you a smoothie. | Я куплю тебе коктейль. |
| Is that smoothie for me? | Этот коктейль для меня? |
| Who's been eating an Italian fruit smoothie? | Кто пил итальянский фруктовый коктейль? |
| Do you want to share a strawberry smoothie? | Хочешь разделим клубничный коктейль? |
| French fries and a smoothie! | Картофель фри и коктейль. |
| That is seriously like her third smoothie. | Это уже третий её коктейль! |
| You better drink that smoothie. | Тебе лучше выпить протеиновый коктейль. |
| I waited in the lobby to make sure the next Mrs. Elliot was coming in, and then I paid Gretchen a visit, put Valium in the organic smoothie I brought her, calmed some nerves when she got dizzy, | Я подождала в холле гостиницы, чтобы убедиться, что следующая миссис Элиот пришла а затем нанесла визит Гретхен, положила валиум в натуральный коктейль, который я ей принесла, успокоила её, когда у неё началась кружиться голова и затем взяла нож из набора на кухне, |
| (Smacks lips) And apparently, a smoothie. | И, вероятно, коктейль. |
| Carrot, orange, and beet smoothie. | Коктейль из моркови, апельсина и свеклы. |
| Here's your smoothie, sweetheart. | Вот твой фруктовый коктейль, дорогой. |
| I know what the hell a smoothie is. | Я знаю, черт возьми, что такое фруктовый коктейль. |
| Does anybody else out here, feel like he deserves a smoothie? | Кто-нибудь здесь думает, что заслужил фруктовый коктейль? |
| Can I interest you in a smoothie or an amyl... | Могу я предложить вам молочный коктейль со свежими фруктами или... Майкл! |
| You need a refill on that goji berry smoothie? | Еще коктейль с волчьей ягодкой для вкуса? |
| Have you guys seen Ultimate Battle Smoothie? | Ребята, вы видели "Решающий боевой коктейль"? |
| Cilantro and kale smoothie... | Коктейль из кинзы и капусты... |
| I'm going to make you my special after-marathon-get-relaxed smoothie. | Я собираюсь сделать тебе свой уникальный расслабляющий после марафона коктейль. |
| I'll have a mango-kiwi smoothie, yogurt instead of ice cream, and make it low-fat. | Я буду коктейль из манго-киви, йогурт вместо мороженого, и пусть он будет обезжиренный. |
| My germ-phobia is in overdrive, the smooth jazz is killing me, and that "brain smoothie" you gave me is not sitting well. | Моя маленькая фобия сводит меня с ума, спокойный джаз убивает, а этот "фруктовый коктейль для мозгов", который ты мне приготовила, не помогает. |