| Now, make me a smoothie. | А сейчас, сделай мне смузи. |
| Mom and I are perfecting our smoothie recipe. | Мы с мамой пытаемся улучшить рецепт смузи. |
| And then I'll personally fix you a nice soybean smoothie so you can croak yourself vegan style. | И потом я лично сготовлю тебе соевый смузи, чтобы ты сдох как истинный веган. |
| I know you said you weren't hungry, but I made a smoothie for you anyway just in case. | Я в курсе, что ты говорила, что не хочешь есть, но я на всякий случай сделала для тебя смузи. |
| I was just here getting my favorite smoothie, the Soul Cleanser. | А я зашла выпить свой любимый смузи "Соул-Клэнзер". |
| We'll enter the chicken smoothie in the high and low category. | Пусть куриный коктейль попадёт в обе категории. |
| You didn't buy me a smoothie. | А мне ты не купила коктейль? |
| Don't forget your smoothie. | Не забудь свой коктейль. |
| I waited in the lobby to make sure the next Mrs. Elliot was coming in, and then I paid Gretchen a visit, put Valium in the organic smoothie I brought her, calmed some nerves when she got dizzy, | Я подождала в холле гостиницы, чтобы убедиться, что следующая миссис Элиот пришла а затем нанесла визит Гретхен, положила валиум в натуральный коктейль, который я ей принесла, успокоила её, когда у неё началась кружиться голова и затем взяла нож из набора на кухне, |
| Can I interest you in a smoothie or an amyl... | Могу я предложить вам молочный коктейль со свежими фруктами или... Майкл! |
| The peach is a very delicious fruit that can be worked perfectly with a smoothie. | Персик очень вкусные плоды, которые могут быть прекрасно работал с пюре. |
| The grapefruit has a slightly bitter taste, but despite this, we mix the juice with raspberries and get a delicious summer fruit smoothie. | Грейпфрут имеет слегка горьковатый вкус, но несмотря на это, мы смешиваем сок с малиной и получить вкусный фруктовый пюре летом. |
| RALLO and CLEVELAND: Can't eat smoothie in my own house. | Не могу поесть пюре в своем собственном доме. |
| Bananas are characterized by their great taste and are therefore ideally suited as a fruit smoothie. | Бананы характеризуются большим вкусом и поэтому они идеально подходят как плод пюре. |
| It's a kale and apple juice smoothie. | Это капуста и пюре из яблочного сока. |
| Here's your smoothie, sweetheart. | Вот твой фруктовый коктейль, дорогой. |
| I know what the hell a smoothie is. | Я знаю, черт возьми, что такое фруктовый коктейль. |
| She got angry at me and tossed her smoothie into her purse... | Она разозлилась на меня и бросила фруктовый коктейль в свою сумочку... |
| I'd like a smoothie too, Charles. | Знаешь, я бы тоже хотел фруктовый коктейль, Чарльз. |
| Do you want a smoothie? | Ты хочешь фруктовый коктейль? |