Перевод smoothie с английского на русский

That's been there since your green smoothie phase.

Он был здесь, со времен твоей фазы на зеленое смузи.

Let me just whip up a smoothie for you before you go.

Дай мне только взболтать тебе смузи перед тем, как ты уйдешь.

I checked my bag, went through security, had a smoothie.

Я проверила свою сумку, прошла проверку безопасности, взяла смузи.

I've always wanted to try this recipe for a smoothie called a Hormone Helper.

Всегда хотела попробовать один рецепт смузи, называется Гормональный Помощник.

Now, make me a smoothie.

А сейчас, сделай мне смузи.

And then I put it in my morning smoothie.

И потом я его добавлю в мой утренний коктейль.

Herbal smoothie, you have done it again.

Травяной коктейль, ты снова справился.

Lingonberry smoothie, shaken, not stirred, check.

Брусничный коктейль, смешанный, но не взболтанный, есть.

She got angry at me and tossed her smoothie into her purse...

Она разозлилась на меня и бросила фруктовый коктейль в свою сумочку...

Come home, make her a smoothie.

Возвращаюсь домой, делаю ей коктейль.

Got me a burger, and I got you a smoothie.

Дай мне бургер, а я дам тебе пюре.

This smoothie is more difficult than others, because the cherries must be freed from their cores.

Это пюре сложнее, чем других, потому что Вишни и черешни должны быть освобождены от их ядер.

The peach is a very delicious fruit that can be worked perfectly with a smoothie.

Персик очень вкусные плоды, которые могут быть прекрасно работал с пюре.

The grapefruit has a slightly bitter taste, but despite this, we mix the juice with raspberries and get a delicious summer fruit smoothie.

Грейпфрут имеет слегка горьковатый вкус, но несмотря на это, мы смешиваем сок с малиной и получить вкусный фруктовый пюре летом.

I made you a smoothie to cheer you up.

Я сделала вам пюре чтобы ободрить вас.

Here's your smoothie, sweetheart.

Вот твой фруктовый коктейль, дорогой.

I know what the hell a smoothie is.

Я знаю, черт возьми, что такое фруктовый коктейль.

Does anybody else out here, feel like he deserves a smoothie?

Кто-нибудь здесь думает, что заслужил фруктовый коктейль?

She got angry at me and tossed her smoothie into her purse...

Она разозлилась на меня и бросила фруктовый коктейль в свою сумочку...

I'd like a smoothie too, Charles.

Знаешь, я бы тоже хотел фруктовый коктейль, Чарльз.

Breakfast Smoothie This go-around, you can correct and recharge healthy energy!

Завтрак льстец Это уход на второй круг можно правильно и восстановить здоровую энергию!